№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1989 |
Працкайла, Вальдэмар Людвікавіч (журналіст ; нар. 1933) |
L'or olympique de la Biélorussie / V. Pretskailo ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1987 |
|
Ma parole pour la paix / [текст Ж. А. Лашкевич] ; [перевод с русского П. И. Примакa] |
|
1995 |
Прымак, Пётр Іванавіч (філолаг) |
Кельцкі (гальскі) і гала-рымскі перыяды ў гісторыі Францыі |
|
1986 |
|
RSS de Biélorussie: chiffres et faits : industrie, agriculture, bâtiment / [текст В. В. Шарпило] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1985 |
Огурцов, Станислав Сергеевич (дипломат ; доктор философских наук ; род. 1938) |
La participation de la RSS de Biélorussie à la lutte pour le respect des droits de l'homme / S. Ogourtsov ; [traduit du russe par P. Primak] |
|
1987 |
Гулевич, Владимир Михайлович (журналист) |
La Biélorussie : années des réalisations / V. Goulevitch, Y. Gourtovenko ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1973 |
|
Soviet Byelorussia = Biélorussie soviétique / [автор текста М. Дубенецкий] ; [перевод: И. Курбатова, П. Примак] |
|
1985 |
|
RSS de Biélorussie: chiffres et faits '84 / [текст В. А. Хотяновского] ; [перевод П. И. Примака] |
|
1983 |
|
La nature et nous / [текст Е. В. Борового ; перевод П. И. Примака] |
|
1984 |
|
Les femmes en Biélorussie / [текст М. И. Карпенко] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1987 |
|
RSS de Biélorussie: chiffres et faits : nouvelles de la science, de la production et de la vie sociale / [текст В. В. Шарпило] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1986 |
|
Les épis de la terre biélorusse / [текст П. А. Суткаленко] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1988 |
Ваніцкі, Арсеній Мікалаевіч (дзяржаўны дзеяч ; 1934—2001) |
De coeur en coeur / A. Vanitski ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1984 |
|
L'exploit impérissable du peuple : pour le 40e anniversaire de la libération de la Biélorussie des envahisseurs nazis / [текст В. В. Кузьмича, В. И. Лемешонка] ; [перевод П. И. Примака] |
|
1988 |
|
RSS de Biélorussie: chiffres et faits : nouvelles de la science, de la production et de la vie sociale / [автор текста В. В. Шарпило] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1986 |
|
La santé publique en Biélorussie / [текст О. Л. Сверкуновой] ; [перевод с русского П. И. Примака] |
|
1984 |
Борушко, Виктор Фомич (журналист ; род. 1921) |
La Biélorussie : hommes, événements, faits / V. Borouchko ; [traduit du russe par P. Primak] |
|
1985 |
|
Les jeunes en Biélorussie / [текст Н. А. Зеньковича] ; [перевод П. И. Примака] |
|
1988 |
|
Les jeunes en pleine restructuration / [составитель Г. К. Гусев] ; [перевод с русского П. И. Примака] ; Société biélorusse pour l'amitié et les relations culturelles avec les pays étrangers |
|
1983 |
|
Les syndicats en Biélorussie / [текст Г. В. Филончика] ; [перевод с русского П. И. Примака] |