№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2011 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Ліст, знойдзены на папялішчы : апавяданьні / Макс Шчур ; [паслямова: Ю. Сальнікава] |
|
2018 |
Геніюш, Ларыса Антонаўна (паэтэса ; 1910—1983) |
Paní doktorová 0-287, aneb Z Československa do gulagu / Larysa Henijuš ; překlad z běloruštiny: Světlana Vránová, Maks Ščur |
|
1993 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Спадыня адзіноцтва : Вершы і пераклады / Максім Шчур |
|
2010 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Амальгама : [паэзія] / Макс Шчур ; [прадмова І. Бабкова] |
|
2014 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Летні час : [паэзія] / Макс Шчур |
|
2018 |
Эліят, Томас Стэрнз (паэт ; 1888—1965) |
Выбраная паэзія : пераклад з англійскай / Томас Стэрнз Эльёт ; [укладальнік М. Шчур] |
|
2013 |
Бонды, Эган (пісьменнік ; 1930—2007) |
Запрашэнне на вячэру : выбранае / Эган Бонды ; пераклад з чэшскае, укладанне і каментары М. Шчура ; [аўтар прадмовы Я. Топал] |
|
2017 |
Дзікінсан, Эмілі (паэтэса ; 1830—1886) |
Выбраная лірыка / Эмілі Дыкінсан ; пераклад з англійскай [А. Хадановіча, М. Шчура, Р. Барадуліна ; укладальнік М. Шчур] |
|
2016 |
Кэрал, Льюіс (пісьменнік ; 1832—1898) |
Алесіны прыгоды ў Цудазем'і = Alice's adventures in wonderland : in Belarusian / напісаў Льюіс Кэрал ; пераклаў на беларускую мову Макс Шчур ; ілюстраваў Джон Тэніэл |
|
2006 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Раньні збор (1991―2006) : [вершы] / Макс Шчур |
|
2015 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Завяршыць гештальт : падарожны псэўдараман з фатаздымкамі / Макс Шчур |
|
2011 |
По, Эдгар Алан (1809—1849) |
Маска Чырвонае Смерці : выбраныя навелы, вершы, эсэ : [пераклад з англійскай] / Эдгар По ; [укладанне Андрэя Хадановіча ; прадмова Нарынэ Шахназаран] |
|
2017 |
Багдановіч, Максім Адамавіч (пісьменнік ; 1891—1917) |
Přetržený náhrdelník : výbor z díla / Maxim Bahdanovič ; vybral, uspořádal, z běloruštiny přeložil a komentářem opatřil Max Ščur ; do češtiny přebásnil Jan Frolík ; [ilustrace: Marina Žvirblja] |
|
2017 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Галасы : апавяданні, аповесць / Макс Шчур |
|
2019 |
Шчур, Максім Аляксандравіч (пісьменнік ; нар. 1977) |
Кінараман : анатомія / Макс Шчур |
|
2016 |
Кэрал, Льюіс (пісьменнік ; 1832—1898) |
На тым баку Люстра, і што там напаткала Алесю = Through the looking-glass : in Belarusian / напісаў Льюіс Кэрал ; пераклаў на беларускую мову Макс Шчур ; ілюстраваў Джон Тэніэл |