| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1985 |
|
República de una gran industria / [текст В. Я. Бибикова] ; [перевод на испанский О. Пинто] |
|
1984 |
|
Los hermanos sabios : cuento popular uzbeco / traducción de Oscar Pinto ; ilustraciones de V. Gubarev |
|
1987 |
|
RSS de Bielorrusia: cifras y hechos : novedades en la ciencia, la producción y la vida social / [текст В. В. Шарпило] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1986 |
Егоров, Марат Федорович (журналист ; общественный деятель ; 1923—2010) |
El movimiento de los partidarios de la paz en Bielorrusia / M. Egorov ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1985 |
|
RSS de Bielorrusia: cifras y hechos '84 / [текст В. А. Хотяновского] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1985 |
Огурцов, Станислав Сергеевич (дипломат ; доктор философских наук ; род. 1938) |
Participación de la RSS de Bielorrusia en la lucha por la observancia de los derechos humanos / S. Ogurtsov ; [traducción del ruso por Oscar Pinto] |
|
1986 |
|
RSS de Bielorrusia: cifras y hechos : industria, agricultura, construcción / [текст В. В. Шарпило] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1986 |
|
La salud pública en Bielorrusia / [текст О. Л. Сверкуновой ; перевод с русского О. Пинто] |
|
1988 |
|
RSS de Bielorrusia: cifras y hechos : novedades en la ciencia, la producción y la vida social / [автор текста В. В. Шарпило] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1986 |
Тихонов, Олег Анатольевич (кандидат исторических наук) |
RSS de Bielorrusia : historia y actualidad / O. Tijonov ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1988 |
Ваніцкі, Арсеній Мікалаевіч (дзяржаўны дзеяч ; 1934—2001) |
De corazon a corazon / A. Vanitski ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1989 |
Тихонов, Олег Анатольевич (кандидат исторических наук) |
Comercio de igual a igual : participación de la RSS de Bielorrusia en la actividad económica de la ONU / O. Tíjonov ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1987 |
|
Ayuda del estado / [текст Г. В. Филончика] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1983 |
|
Los sindicatos en Bielorrusia / [текст Г. В. Филончика] ; [перевод с русского О. Л. Пинто] |
|
1986 |
|
Espigas de la tierra bielorrusa / [текст П. А. Суткаленко] ; [перевод с русского О. Пинто] |
|
1985 |
Никулин, Валентин Макеевич |
Participación de la RSS de Bielorrusia en la lucha por la descolonización y el fortalecimiento de la independencia de los países liberados / V. Nikulin ; [traducción del ruso por Oscar Pinto] |
|
1984 |
|
El conejo sembraba mijo : cuento popular africano / traducción del bielorruso por Oscar Pinto ; ilustraciones de N. Sustova |
|
1985 |
|
El caballo viejo y el leon : cuento popular bielorruso / traducción de Oscar Pinto ; ilustraciones de N. Bairachny |
|
1984 |
|
El tonelero astuto : cuento popular letón / traducción al español de Oscar Pinto ; ilustraciones de M. Seleschuk |
|
1985 |
|
Niños heroicos / traducción del ruso por Oscar Pinto ; ilustraciones de V. Borovko ; [составители: В. Зуёнок, А. Рокош, П. Ткачёв] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ