№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2003 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Мелодыі журбы і надзеі : вершы і паэма : пераклад з украінскай / Леся Украінка ; укладальнікі: В. Жуковіч, В. Стралко |
|
2003 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Мелодыі журбы і надзеі : вершы і паэма : пераклад з украінскай / Леся Украінка ; [укладальнікі: В. Жуковіч, В. Стралко ; аўтар прадмовы Р. Барадулін] |
|
1971 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Лясная песня : Драма-феерыя ў 3 дз. / [Пер.з укр.мовы Х.Жычкі] |
|
2021 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Лясная песня ; Лісова пісня : драма-феерыя ў 3-х дзеях / Леся Украінка ; [складанне, прадмова: С. Раманаў, Т. Данілюк-Церашчук ; пераклад з украінскай В. Рагойшы ; ілюстрацыі: С. Беляновская і інш. ; пераклад анатацыі, прадмовы і дадатку Ю. Громік] ; Валынскі нацыянальны ўніверсітэт імя Лесі Украінкі, Навукова-даследчы інстытут Лесі Украінкі |
|
2000 |
Чарота, Іван Аляксеевіч (доктар філалагічных навук, літаратуразнавец ; нар. 1952) |
Антологиjа лирике источних Словена / Иван Чарота |
|
2013 |
Рагойша, Вячаслаў Пятровіч (доктар філалагічных навук ; нар. 1942) |
Вочы ў вочы, мыслі ў мыслі : кніга перакладной паэзіі / Вячаслаў Рагойша |
|
1972 |
Гайдамака, Петро Данилович (1907—1981) |
Мелодії [Ноты] : вокальний цикл на слова Лесі Українки : для сопрано в супровді фортепіано / П. Гайдамака |
|
1957 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Вершы і паэмы / Леся Украінка ; [уступны артыкул Р. Шкрабы] |
|
1971 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Лясная песня : драма-феерыя ў 3 дзеях / Леся Украінка ; [пад рэдакцыяй А. Куляшова ; пераклад з украінскай мовы Х. Жычкі] |
|
1991 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Хвилі моеї туги : [збірка] / Леся Українка ; [упорядкування, вступна стаття і примітки Л. І. Міщенко] ; ілюстрації Тетяни Шумелди-Павлик |
|
1957 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Вершы і паэмы / [Уступ.артыкул Р.Шкрабы] |
|
2014 |
Украінка, Леся (пісьменніца ; 1871—1913) |
Адно слова. Якуцкая паэма : паэмы / Леся Украінка |
|
1955 |
Лукас, Дмитрий Александрович (композитор ; 1911—1979) |
Пяць рамансаў [Ноты] : (цыкл "Мелодыі") / Д. Лукас ; [пад рэдакцыяй Гр. Пукста] ; словы Лесі Украінкі |