№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1988 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы : вершы, нарысы, пераклады, лісты / Янка Лучына ; [укладанне, прадмова і каментарыі У. Мархеля ; мастак А. Александровіч] |
|
2001 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы : вершы, нарысы, пераклады, лісты / Янка Лучына ; [укладанне, прадмова і каментарыі У. Мархеля] |
|
2015 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы [Шрыфт Брайля] : вершы, нарысы, пераклады, лісты : для старэйшага школьнага ўзросту : у 5 кн. / Янка Лучына ; [прадмова і каментарыі: Ул. Мархель]. — Кн. 4: [Паэтычныя творы : заканчэнне ; Драматургічны абразок, нарысы] |
|
2012 |
|
Антологија белоруске поезије / [приредио] Иван Чарота ; превод са белоруског Миодраг Сибиновић |
|
1903 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Вязанка / Янки Лучыны (Ивана Неслухоўскага) |
|
2003 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Паляўнічыя акварэлькі з Палесся : Паэма: Для сярэд. шк. узросту / Пер. з пол. мовы Тумаш Г.; Маст. Драчоў П |
|
1992 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Вязанка : [вершы, наследаванні, пераклады] / Янкі Лучыны (Івана Неслухоўскага) |
|
1903 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Вязанка : [вершы, наследаванні, пераклады] / Янкі Лучыны (Івана Неслухоўскага) |
|
1903 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Вязанка / І. Неслухоўскі |
|
2015 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы [Шрыфт Брайля] : вершы, нарысы, пераклады, лісты : для старэйшага школьнага ўзросту : у 5 кн. / Янка Лучына ; [прадмова і каментарыі: Ул. Мархель]. — Кн. 1: [Паэтычныя творы] |
|
2015 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы [Шрыфт Брайля] : вершы, нарысы, пераклады, лісты : для старэйшага школьнага ўзросту : у 5 кн. / Янка Лучына ; [прадмова і каментарыі: Ул. Мархель]. — Кн. 2: [Паэтычныя творы : працяг] |
|
2015 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Творы [Шрыфт Брайля] : вершы, нарысы, пераклады, лісты : для старэйшага школьнага ўзросту : у 5 кн. / Янка Лучына ; [прадмова і каментарыі: Ул. Мархель]. — Кн. 3: [Паэтычныя творы : працяг] |
|
1998 |
|
Мелодіі білоруської жалійки : Паэзіі : [Збірнік / Упоряд. та пер. з біл. В.Гуцаленка ; Передм. Б.П.Степанюка ; Худож. Ж.Г.Присяжна] |
|
2022 |
|
Зямля пад белымі крыламі [Выяўленчы матэрыял] : 2023 : [насценны перакідны каляндар] / Франдеса |
|
1903 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Вязанка |
|
2003 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Паляўнічыя акварэлькі з Палесся : Паэма : Для сярэд. шк. ўзросту / Янка Лучына ; [Пер. з пол. Г.Тумаш ; Аўт. уступ. арт. У.Мархель ; Маст. П.Драчоў] |
|
2000 |
|
Антология на беларуската поезия / [съставител и уводна студия: Румяна Евтимова] ; [превод: Андрей Германов [і інш.] |
|
1983 |
Neureiter, Ferdinand (1928—2007) |
Weissrussische Anthologie : ein Lesebuch zur weißrussischen Literatur (mit deutschen Übersetzungen) / Ferdinand Neureiter |
|
2000 |
Зарыцкі, Эдуард Барысавіч (кампазітар ; 1946—2018) |
Слова ўзыдзе... [Ноты] : "Не я пяю ― народ Божы!." : [для голасу ў суправаджэнні фартэпіяна] / музыка Э. Зарыцкага ; словы Я. Лучыны |
|
1953 |
Лучына, Янка (паэт ; 1851—1897) |
Выбраныя творы / Янка Лучына ; склаў С. Майхровіч |