№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2015 |
Гаўф, Вільгельм (пісьменнік ; 1802—1827) |
Казкі / Вільгельм Гаўф ; [укладальнік Г. Янкута] ; пераклад з нямецкай мовы [А. Бахарэвіча і інш. ; мастак К. Дубовік] |
|
2016 |
Гейнэ, Генрых (паэт ; 1797—1856) |
Выбраныя вершы / Генрых Гайнэ ; пераклад з нямецкай Ігара Крэбса |
|
2023 |
Ласкер-Шулер, Эльза (пісьменніца ; 1869—1945) |
Выбраныя вершы / Эльза Ласкер-Шулер ; [пераклад на беларускую мову Г. Ліхтаровіча] |
|
2023 |
Герцль, Тэадор (пісьменнік ; 1860—1904) |
Старая новая зямля : калі вы захочаце, гэта перастане быць казкай : [утапічны раман] ; Яўрэйская дзяржава : спроба сучаснага адказу на яўрэйскае пытанне : [памфлет] / Тэадор Герцль ; [пераклад з нямецкай і каментарыі І. Крэбса] |
|
2023 |
Клінг, Марк-Увэ (пісьменнік ; нар. 1982) |
Велікодны Дзед : [для чытання дарослымі дзецям] / Марк-Увэ Клінг, Астрыд Хен ; пераклад з нямецкай Ігара Крэбса |
|
2023 |
Гейнэ, Генрых (паэт ; 1797—1856) |
Габрэйскія мелодыі : вершы / Генрых Гайнэ ; пераклад з нямецкай Ігара Крэбса ; [прадмова Г. В. Сінілы ; каментарыі Г. В. Сінілы, І. Б. Крэбса, Г. В. Янкуты] |
|
2023 |
Блок, Аляксандр Аляксандравіч (паэт ; 1880—1921) |
Выбраная паэзія / Аляксандр Блок ; пераклад з рускай Георгія Ліхтаровіча |
|
2017 |
Бюргер, Готфрыд Аўгуст (1747—1794) |
Неверагодныя падарожжы сушай і морам, ваенныя паходы і вясёлыя прыгоды барона фон Мюнхгаўзэна, пра якія ён звычайна расказвае за бутэлькай у коле сяброў / Готфрыд Аўгуст Бюргер, Рудольф Эрых Распэ ; [ілюстрацыі П. Г. Дарэ ; пераклад з нямецкай, прадмова і каментар І. Крэбса] |
|
2020 |
Гайм, Геарг (пісьменнік ; 1887—1912) |
Выбраныя вершы : пераклад з нямецкай / Геарг Гайм ; [укладальнікі: І. Крэбс, Н. Ламека] |