№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2001 |
Грубер, Сабина |
Неприкаянные : Роман / Сабина Грубер ; Пер. с нем. С.Шлапоберской |
|
2008 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [роман] / Андре Моруа ; [перевод с французского Л. Беспаловой, С. Шлапоберской] |
|
2008 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [роман] / Андре Моруа ; [перевод с французского Л. Беспаловой, С. Шлапоберской] |
|
2000 |
Кракауэр, Зигфрид (социолог ; 1889—1966) |
Жак Оффенбах и Париж его времени / Зигфрид Кракауэр ; [Пер. с нем. С.Шлапоберской] |
|
2006 |
Вернер, Маркус (род. 1944) |
Над обрывом : роман / Маркус Вернер ; перевод с немецкого С. Шлапоберской |
|
1983 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [роман-биография] / А. Моруа ; [перевод с французского, примечания Л. Беспаловой, С. Шлапоберской ; послесловие К. Андреева] |
|
1962 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма / А. Моруа ; перевод с французского Л. Беспаловой и С. Шлапоберской ; редактор Л. Лунгина ; послесловие К. Андреева |
|
2005 |
Грильпарцер, Франц (писатель ; 1791—1872) |
Автобиография = Selbstbiographie / Франц Грильпарцер ; издание подготовили Д.Л.Чавчанидзе, С.Е.Шлапоберская ; [Российская академия наук] |
|
1993 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Сочинения : в 5 т. : [перевод с французского] / Андре Моруа. — [Т. 4]: Три Дюма / [перевод Л. Г. Беспаловой, С. Е. Шлапоберской] |
|
1997 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [Роман-биография : Для ст. шк. возраста / Андре Моруа ; Пер. с фр. Л.Беспаловой, С.Шлапоберской |
|
1982 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [роман] / А. Моруа ; [перевод с французского Л. Беспаловой, C. Шлапоберской ; послесловие К. Андреева ; художник Н. А. Сауляк] |
|
1998 |
Бахман, Ингеборг (писательница ; 1926—1973) |
Малина : Роман / Ингеборг Бахман ; Пер. с нем. С.Шлапоберской |
|
2008 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : [роман] / Андре Моруа ; [перевод с французского Л. Беспаловой, С. Шлапоберской] |
|
2006 |
Малер, Густав (композитор ; 1860—1911) |
Письма, [1875―1911] / Густав Малер ; общая редакция и послесловие, [с. 731―760], И. А. Барсовой ; составление и комментарии И. А. Барсовой, Д. Р. Петрова ; перевод с немецкого С. А. Ошерова, Д. Р. Петрова, С. Е. Шлапоберской |
|
2011 |
Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776—1822) |
Полное собрание сочинений в двух томах : [перевод с немецкого] / Эрнст Теодор Амадей Гофман. — Т. 2 / [послесловие С. Шлапоберской] |
|
1992 |
Моруа, Андре (1885—1967) |
Три Дюма : Романизир. биогр. / Пер. с фр. Л.Беспаловой, С.Шлапоберской |
|
2006 |
Додерер, Хаймито фон (1896—1966) |
Убийство, которое совершает каждый : роман / Хаймито фон Додерер ; перевод с немецкого С. Шлапоберской |
|
1983 |
Гофман, Эрнст Теодор Амадей (1776—1822) |
Новеллы : перевод с немецкого / Э. Т. А. Гофман ; [составление, вступительная статья и примечания С. Шлапоберской] |
|
2012 |
Гессе, Герман (1877—1962) |
Гертруда : [повесть] / Герман Гессе ; [перевод с немецкого С. Е. Шлапоберской] |