| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2007 |
|
Адам Мицкевич и польский романтизм в русской культуре : [сборник статей] / Российская академия наук, Научный совет "История мировой культуры", Институт славяноведения ; [редколлегия: В. А. Хорев (ответственный редактор), Н. М. Филатова, Е. З. Цыбенко] |
|
1981 |
|
Русская и польская литература конца XIX - начала XX века : [сб. статей] / МГУ, Варшав. ун-т |
|
1978 |
Цыбенко, Елена Захаровна (доктор филологических наук ; 1923—2011) |
Из истории польско-русских литературных связей XIX-XX вв |
|
1953 |
Сенкевич, Генрик (писатель ; 1846—1916) |
Избранные рассказы и письма / Генрих Сенкевич ; [предисловие Е. З. Цыбенко] |
|
1985 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [перевод с польского Е. Троповского ; предисловие Е. Цыбенко ; послесловие и примечания И. Кацнельсона ; художник В. Сытченко] |
|
1984 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [перевод с польского Е. Троповского ; предисловие Е. Цыбенко ; послесловие и примечания И. Кацнельсона ; художник В. И. Сытченко] |
|
1988 |
|
Русская классическая и советская литература за рубежом : (изуч., преподавание, оценка) : [сб. ст.] |
|
1987 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Кукла / Болеслав Прус ; [перевод с польского Н. Модзалевской] ; [послесловие и примечания: Е. З. Цыбенко] |
|
1955 |
Стахеев, Борис Федорович (филолог ; 1924—1993) |
Мицкевич и прогрессивная русская общественность |
|
1994 |
|
Русская литература в зарубежных исследованиях 1980-х годов : Учеб. пособие / Моск. гос. ун-т им. М.В.Ломоносова, Филол. фак. ; [Подгот. Т.Н.Белова и др.] ; Под ред. Е.З.Цыбенко |
|
1984 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [перевод с польского Е. Троповского ; предисловие, с. 5―15, Е. Цыбенко ; послесловие и примечания И. Кацнельсона ; художник В. Сытченко] |
|
1986 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Кукла : роман / Болеслав Прус ; перевод с польского Н. Модзелевской ; [примечания Е. Цыбенко] |
|
2012 |
|
Паланістыка, 2011 = Полонистика, 2011 = Polonistyka, 2011 / пад рэдакцыяй, [складанне] Аляксандра Кіклевіча, Сяргея Важніка |
|
1953-1954 |
Ожешко, Элиза (писательница ; 1841—1910) |
Сочинения : в 5 т. : [перевод с польского] / Элиза Ожешко ; [вступительная статья Е. Цыбенко] |
|
1978 |
Цыбенко, Елена Захаровна (доктор филологических наук ; 1923—2011) |
Особенности развития романа-эпопеи в славянских литературах последних лет в контексте европейского романа : [доклад] : к VIII Междунар. съезду славистов / МГУ им. М. В. Ломоносова |
|
1971 |
Цыбенко, Елена Захаровна (доктор филологических наук ; 1923—2011) |
Польский социальный роман 40-70 годов XIX века |
|
1985 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [перевод с польского Е. Троповского ; предисловие Е. Цыбенко ; послесловие и примечания И. Кацнельсона ; художник В. Сытченко] |
|
1986 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [Пер. с пол. Е.Троповского ; Предисл. Е.Цыбенко ; Послесл. и примеч. И.Кацнельсона] |
|
1985 |
Прус, Болеслав (писатель ; 1847—1912) |
Фараон : роман / Болеслав Прус ; [перевод с польского Е. Троповского ; предисловие Е. Цыбенко ; послесловие и примечания И. Кацнельсона ; художник В. И. Сытченко] |
|
1973 |
|
Роман в современных литературах южных и западных славян : сборник статей |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ