№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1954-1957 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Pisma / Maksym Gorki ; wydanie w szesnastu tomach pod redakcją Tadeusza Zabłudowskiego ; słowo wstępne Leona Kruczkowskiego ; [redaktor tomu: Ziemowit Fedecki]. — T. 9: Artamonow i synowie ; Sylwetki ; Opowiadania i szkice : 1925―1932 / tłumaczyli: Jerzy Brzęczkowski [et al.] |
|
1963 |
Сіманаў, Канстанцін Міхайлавіч (пісьменнік ; 1915—1979) |
Żywi i martwi / Konstanty Simonow ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |
|
1962 |
Владимов, Георгий Николаевич (писатель ; 1931—2003) |
Katastrofa / Gieorgij Władimow ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |
|
1927 |
Brzęczkowski, Jerzy (1895―1967) |
Asza / Jerzy Brzęczkowski |
|
1928 |
Brzęczkowski, Jerzy (1895―1967) |
Ludzie legendy / Jerzy Brzęczkowski |
|
1960 |
|
W drodze ku przystani : opowiadania / Wiktor Koniecki [et al.] ; [przełożyli J. Brzęczkowski [et al.] |
|
1967 |
Brzęczkowski, Jerzy (1895―1967) |
Człowiek na co dzień : opowiadania / Jerzy Brzęczkowski |
|
1964 |
Вершигора, Петр Петрович (участник Великой Отечественной войны ; писатель ; 1905—1963) |
Operacja San-Wisła / Piotr Werszyhora ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |
|
1956 |
Гогаль, Мікалай Васільевіч (пісьменнік ; 1809—1852) |
Pisma wybrane : w czterech tomach / Mikołaj Gogol ; pod redakcją i ze wstępem Ziemowita Fedeckiego. — [T.] 2: Opowiadania / tłumaczyli Jerzy Brzęczkowski, Julian Tuwim, Jerzy Wyszomirski |
|
1963 |
Семенов, Юлиан Семенович (1931—1993) |
Ostatni lot / Julian Siemionow ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |
|
1961 |
Сіманаў, Канстанцін Міхайлавіч (пісьменнік ; 1915—1979) |
Żywi i martwi / Konstanty Simonow ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |
|
1964 |
|
Wysoka fala / autorzy: Fiodor Abramow [et al.] ; przełożyli: Jerzy Brzęczkowski [et al.] |
|
1963 |
Сіманаў, Канстанцін Міхайлавіч (пісьменнік ; 1915—1979) |
Żymi i martwi / Konstanty Simonow ; przełożył Jerzy Brzęczkowski |