| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1928 |
Byron, George Gordon (1788—1824) |
Manfred; Kain / Jerzy Byron ; przełożyła Zofja Reutt-Witkowska ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak |
|
1930 |
Brontë, Charlotte (пісьменніца ; 1816—1855) |
Dziwne losy Jane Eyre : powieść / Karolina Brontë ; przekład Teresy Świderskiej ; z przedmową Andrzeja Tretiaka |
|
1929 |
Scott, Walter (пісьменнік ; 1771—1832) |
Waverley / Walter Scott ; przekład Teresy Świderskiej ; wstępem zaopatrzył i opracował Andrzej Tretiak |
|
1922 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Hamlet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przełożył oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Andrzej Tretiak |
|
1923 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Król Lir : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przełożył oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Andrzej Tretiak |
|
1924 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Burza : komedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tłumaczeniu Jόzefa Paszkowskiego ; opracował Andzrej Tretiak |
|
1927 |
Dickens, Charles (1812—1870) |
Klub Pickwicka : powieść / Karol Dickens ; ze słowem wstępnem Andrzeja Tretiaka ; [przekład Włodzimierza Górskiego ; uzupełniony przez Zofję i Wiktora Popławskich] |
|
1927 |
Dickens, Charles (1812—1870) |
Klub Pickwicka : powieść / Karol Dickens ; ze słowem wstępnem Andrzeja Tretiaka ; [przekład Włodzimierza Górskiego ; uzupełniony przez Zofję i Wiktora Popławskich]. — T. 1―2 / [wstęp: Andrzej Tretiak] |
|
1927 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Otello : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w przekładzie Józefa Paszkowskiego ; opracował Andrzej Tretiak |
|
1924 |
Wilson, Thomas Woodrow (1856―1924) |
Kształtowanie losów świata : pamiętniki i dokumenty / Woodrow Wilson ; wydał R. St. Backer ; [autoryzowany przekład z angielskiego Andrzeja Tretiaka i Teresy Świderskiej] |
|
1930 |
Dickens, Charles (1812—1870) |
Dzieła / Karol Dickens ; pod redakcją Wilama Horzycy ; ze słowem wstępnem Andrzeja Tretiaka |
|
1924 |
Byron, George Gordon (1788—1824) |
Powieści poetyckie / Jerzy Byron ; opracował Andrzej Tretiak |
|
1927 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tłumaczeniu Józefa Paszkowskiego ; opracował Andrzej Tretiak |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ