№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1994 |
Михалон Литвин (16 в.) |
О нравах татар, литовцев и москвитян / Михалон Литвин ; [ответственный редактор А. Л. Хорошкевич ; перевод В. И. Матузовой ; вступительная статья М. В. Дмитриева, И. П. Старостиной, А. Л. Хорошкевич ; комментарии С. В. Думина и др.] |
|
2004 |
Бокман, Хартмут |
Немецкий орден : двенадцать глав из его истории / Хартмут Бокман ; [перевод с немецкого, предисловия, комментарии В.И.Матузовой] |
|
2015 |
Веннер, Ян (журналист ; род. 1946) |
Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет : [прямиком из того времени, когда журналисты, художники и музыканты не боялись быть честными : сборник] / Ян Веннер и Джо Леви ; [перевод с английского В. И. Матузовой] |
|
2002 |
Матузова, Вера Ивановна (кандидат филологических наук ; историк ; род. 1944) |
Крестоносцы и Русь, конец XII в. - 1270 г. : Тексты, перевод, комментарий / В.И.Матузова, Е.Л.Назарова ; [Рос. акад. наук, Ин-т всеобщ. истории] |
|
2007 |
|
Балты и Великое княжество Литовское : историко-лингвистический взгляд : памяти Эгидиюса Банёниса / [редколлегия: Е. Л. Назарова (ответственный редактор) и др.] |
|
2016 |
Клэр, Кассандра (род. 1973) |
Город небесного огня : [роман] / Кассандра Клэр ; [перевод с английского В. Матузовой] |
|
2013 |
|
Древнейшие государства Восточной Европы : материалы и исследования : [ежегодник] / Российская академия наук, Институт российской истории. — 2011 год: Устная традиция в письменном тексте / Институт всеобщей истории, Университет Дмитрия Пожарского ; ответственный редактор Г. В. Глазырина |
|
2016 |
|
Древнейшие государства Восточной Европы, 2014 год = The Earliest States of Eastern Europe, 2014 : Древняя Русь и средневековая Европа: возникновение государств : [статьи, основанные на докладах международной конференции, состоявшейся в Институте всеобщей истории РАН в 2012 году / редакционная коллегия: Е. А. Мельникова (ответственный редактор) и др. ; составление], ответственный редактор тома Т. Н. Джаксон ; [перевод аннотаций В. И. Матузовой] |
|
1997 |
Петр из Дусбурга (летописец) |
Хроника земли Прусской / Петр из Дусбурга ; Изд. подгот. В.И.Матузова ; [Ин-т рос. истории Рос. акад. наук] |
|
2017 |
|
Древнейшие государства Восточной Европы, 2015 год = The Earliest States of Eastern Europe, 2015 : Экономические системы Евразии и раннее Средневековье / Российская академия наук, Институт всеобщей истории, Университет Дмитрия Пожарского ; [составитель], ответственный редактор тома, [автор предисловия] А. С. Щавелев ; [редколлегия: Е. А. Мельникова (ответственный редактор серии) и др. ; перевод аннотаций В. И. Матузовой] |
|
2017 |
Гейнор, Митчелл Л. (врач ; 1956—2015) |
Питание по геному : авторитетное руководство по использованию силы, скрытой в пище / Митчелл Л. Гейнор ; [перевод с английского Ю. С. Лазаревой, В. И. Матузовой] |
|
2016 |
Клэр, Кассандра (род. 1973) |
Город небесного огня : [роман] / Кассандра Клэр ; [перевод с английского И. Судакевич, В. Матузовой] |