№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2008 |
|
Nie chyliłem karku przed mocą : antologia poezji białoruskiej od XV do XX wieku = Чала я не хіліў прад сілай : анталогія беларускай паэзіі XV―XX стагоддзяў / wybór, redakcja i noty biograficzne: Lawon Barszczeŭski, Adam Pomorski ; słowo wstępne: Lawon Barszczeŭski ; współpraca Białoruski PEN Club: Andrej Chadanowicz, Uładzimir Siŭczykaŭ, Andrej Skurko ; przekłady na język polski: Katarzyna Bortnowska [et al.] ; przekłady na język białoruski: Ryhor Baradulin [et al.] |
|
2013 |
Bartoszewski, Władysław (гісторык ; 1922—2015) |
Mój PEN Club / Władysław Bartoszewski, Iwona Smolka, Adam Pomorski |
|
2008 |
|
Nie chylilem karku przed moca = Чала я не хіліў прад сілай : antologia poezji bialoruskiej od XV do XX wieku / wybor, red. i noty biogr. Lawon Barszczeuski, Adam Pomorski ; slowo wstepne Leon Barszczeuski |
|
2008 |
|
Suplement poetycki ze współczesnej liryki białoruskiej / wybór i redakcja: Adam Pomorski ; przełożyli: Jerzy Litwiniuk i Adam Pomorski |
|
2009 |
Арлоў, Уладзімір Аляксеевіч (пісьменнік ; нар. 1953) |
Prom przez kanał La Manche : wiersze / Uładzimier Arłoŭ ; z białoruskiego przełozył Adam Pomorski |
|
1996 |
Pomorski, Adam |
Duchowy proletariusz : Przyczynek do dziejow lamarkizmu spolecznego i rosyjskiego kosmizmu XIX-XX wieku (na marginesie antyutopii Andrieja Platonowa) / Adam Pomorski |
|
2008 |
Горбаневская, Наталья Евгеньевна (1936— 2013) |
Избранные стихотворения, 1956—2007 = Wiersze wybrane, 1956―2007 / Наталья Горбаневская ; [составитель Адам Поморски ; перевод на польский: Станислав Бараньчак [и др.] |
|
2011 |
Някляеў, Уладзімір Пракопавіч (пісьменнік ; грамадскі дзеяч ; нар. 1946) |
Галубіная пошта = Poczta gołębia : [зборнік вершаў] / Уладзімір Някляеў ; wybrał i przełożył Adam Pomorski |
|
2013 |
Жыбуль, Вера Юр'еўна (кандыдат філалагічных навук ; нар. 1977) |
Руку да нагі = Rękę do nogi / Wiera Burłak ; z języka białoruskiego przełożyli: Katarzyna Kwiatkowska i Adam Pomorski |
|
1996 |
Pomorski, Adam |
Duchowy proletariusz : przyczynek do dziejow lamarkizmu spol. і ros. kosmizmu XIX-XX wieku (na marginesie antyutopii Andrieja Platonowa) : w ramach pracy Instuytutu Studiow Politycznych PAN / Adam Pomorski |