№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1988 |
|
Russen in Berlin, 1918―1933 : eine kulturelle Begegnung / herausgegeben von Fritz Mierau |
|
1987 |
Мандэльштам, Восіп Эмілевіч (паэт ; 1891—1938) |
Hufeisenfinder : Russich und Deutsch / Ossip Mandelstam ; [aus dem Russischen Nachduchtung vom Paul Celan [et al.] ; herausgegeben von Fritz Mierau] |
|
1988 |
Ахматава, Ганна Андрэеўна (паэтэса ; 1889—1966) |
Poem ohne Held : Poeme und Gedichte russisch und deutsch / Anna Achmatowa ; [Nachdichtung aus dem Russischen von Heinz Czechowski [et al.] ; [Interlinearübersetzung von Oskar Törne] ; [herausgegeben von Fritz Mierau] |
|
1966 |
Mierau, Fritz |
Maxim Gorki / Fritz Mierau |
|
1991 |
|
Russen in Berlin : Literatur, Malerei, Theater, Film 1918―1933 / hrsg. von Fritz Mierau |
|
1987 |
Цветаева, Марина Ивановна (поэтесса ; 1892—1941) |
Gedichte. Prosa : russ. u. dt. / Marina Zwetajewa ; Hrsg. von F. Mierau ; mit Reprod. nach 14 Lithogr. von N.Gontscharowa |
|
1972 |
Mierau, Fritz |
Revolution und Lyrik / Fritz Mierau |
|
1988 |
Ясенін, Сяргей Аляксандравіч (1895—1925) |
Gedichte : russisch und deutsch / Sergej Jessenin ; [Nachdichtung von Paul Celan [et al.] ; herausgegeben von Fritz Mierau] |
|
1966 |
Mierau, Fritz |
Maxim Gorki / Fritz Mierau |
|
1981 |
Есенин, Сергей Александрович (писатель ; 1895—1925) |
Gedichte : Russisch und Deutsch / Sergej Jessenin ; herausgegeben von Fritz Mierau ; aus dem Russischen Nachrichtung von Paul Celan [et al.] |
|
1990 |
Цвятаева, Марына Іванаўна (паэтэса ; 1892—1941) |
Gedichte. Prosa : russisch und deutsch : [aus dem Russischen] / Marina Zwetajewa ; [herausgegeben von Fritz Mierau] ; [mit Reproduktionen nach 14 Lithographien von Natalja Gontscharowa] |
|
1991 |
Florenski, Pawel |
An den Wasserscheiden des Denkens : ein Pawel Florenski Lesebuch / Pawel Florenski ; herausgegeben von Sieglinde und Fritz Mierau ; aus dem Russischen von Nicolai von Bubnoff [et al.] |
|
1979 |
Mierau, Fritz |
Konzepte : Zur Herausgabe sowjetischer Literatur / Fritz Mierau ; mit texten von V. Schklowski, B. Eichenbaum und J. Tynjanow |
|
1983 |
Мандэльштам, Восіп Эмілевіч (паэт ; 1891—1938) |
Hufeisenfinder : russisch und deutsch : [aus dem Russischen; mit Auszügen aus Aufsätzen von und über Mandelstam] / Ossip Mandelstam ; [Nachdichtung von Paul Celan [et al.] ; [herausgegeben von Fritz Mierau] |