№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1996 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Комедии, хроники, трагедии : [В 2 т.] : Пер. с англ. / Вильям Шекспир ; [Вступ. ст., c. 7―32, и коммент. Д. Урнова ; Ил. Ф. Константинова, В. Носкова-Нелюбова]. — Т. 1 / [Пер. П. Мелковой и др.] |
|
1996 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Полное собрание сочинений : [в 14 т. : перевод] / Вильям Шекспир ; [вступ. ст. А. Аникста, с. 7―38]. — Т. 12: Цимбелин ; Зимняя сказка ; Буря : [трагедии / пер. П. Мелковой и др. ; примеч. А. Смирнова] |
|
2000 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Укрощение строптивой : Комедии / У.Шекспир ; [Пер. с англ. П.Мелковой и др.] |
|
1981 |
Херман, Джерри (композитор ; род. 1932) |
Хелло, Долли! [Звукозапись] : музыкальный спектакль / музыка Джерри Германа ; либретто М. Стюарта по пьесе Т. Уайлдера "Сваха" ; перевод П. Мелковой ; аранжировка В. Махлянкина ; [играет ансамбль "Мелодия"] |
|
2018 |
Шмитт, Гледис (1909—1972) |
Рембрандт : [роман] / Гледис Шмитт ; [перевод с английского П. Мелковой] |
|
2006 |
Купер, Джеймс Фенимор (писатель ; 1789—1851) |
Последний из могикан ; Красный корсар : романы / Фенимор Купер ; [перевод с английского П.Мелковой, Н.Рыковой, С.Майзельс ; предисловие и примечания А.Ващенко] |
|
1959 |
Гауптман, Герхарт (писатель ; 1862—1946) |
Пьесы : перевод с немецкого / Гергарт Гауптман ; редакционная коллегия: А. Аникст [и др.]. — Т. 1 / [редактор С. Мокульский ; вступительная статья А. Дымшица ; примечания А. Левинтона] |
|
1993 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Собрание избранных произведений : [перевод] / Вильям Шекспир ; [ред. и сост. Я. Юа ; коммент. К. Вальской ; худож. Т. Кейн]. — Т. 7: Укрощение строптивой ; Двенадцатая ночь, или Что угодно : комедии / пер. П. Мелковой, М. Лозинского ; коммент. К. Вальской |