| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1980 |
Шамякін, Іван Пятровіч (пісьменнік ; 1921—2004) |
Tirgussieva un dzejnieks ; Kāzu nakts : stāsti / Ivans Šamjakins ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
|
1969 |
Мележ, Іван Паўлавіч (пісьменнік ; 1921—1976) |
Negaisa elpa : romāns : no "Poļesjes hronikas" / Ivans Meležs ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
|
1978 |
Ванаг, Юлій Пятровіч (пісьменнік ; 1903—1986) |
Вялікія справы маленькага Мікіня : Апавяданні для малод.шк. / Пер.на беларус.мову У.Яцко ; Мал.Л.Лапіцкай |
|
1986 |
|
Песня Даўгавы : вершы, апавяданні, казкі латышскіх пісьменнікаў : [пераклад з латышскай мовы : для малодшага школьнага ўзросту] / [укладальнікі: Я. Османіс, С. Панізнік ; рэдакцыйны савет: Э. Агняцвет і інш. ; уступны артыкул Ю. Ванаг ; мастак М. М. Селяшчук] |
|
1982 |
Купала, Янка (пісьменнік ; 1882—1942) |
Dzejoļi un poēmas : [пераклад з беларускай] / Janka Kupala ; [sastādījis Jūlijs Vanags] |
|
1957 |
Ванаг, Юлій Пятровіч (пісьменнік ; 1903—1986) |
Вялікія справы маленькага Мікіня.Падзеі аднаго года : [Апавяданні: Для дашкольн. і малодш.узросту] / [Пер.П.Галубцовай; Мал.Д.Парахні] |
|
1962 |
Колас, Якуб (пісьменнік ; 1882—1956) |
Slīkšņu purvs : stāsts / Jakubs Kolass ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
|
1988 |
Гардзіцкі, Аляксей Кузьміч (літаратуразнавец ; 1934—1999) |
Гутаркі : інтэрв'ю, дыялогі пра літаратуру / Аляксей Гардзіцкі |
|
1960 |
|
Baltkrievijas priede : baltkrievu padomju dzejas izlase / [sastādītāji: Anatoļs Vjaļugins, Jūlijs Vanags, Anatols Imermanis] |
|
1968 |
Брыль, Янка (пісьменнік ; 1917—2006) |
Putni un ligzdas : kādas jaunības stāsts / Janka Briļs ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
|
1957 |
Ванаг, Юлій Пятровіч (пісьменнік ; 1903—1986) |
Вялікія справы маленькага Мікіня ; Падзеі аднаго года : Апавяданні:Для дашк.і малод.узросту / Пер.П.Галубцовай ; Мал.Д.Парахні |
|
1981 |
Адамовіч, Алесь (пісьменнік ; 1927—1994) |
Vilkači : naža prieks jeb Hiperboreju dzīves stāsts / A. Adamovičs ; [no krievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
|
1977 |
|
Aijs un zelta tabakdoze : batkrievu tautas pasakas / Alesja Jakimoviča literārā apdare ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] ; [ilustrējis Aivars Sprūdžs] |
|
1960 |
|
Baltkrievu tautas pasakas / [Alesja Jakimoviča literārā apdare] ; [tulkojis Jūlijs Vanags] ; ilustrējis M. Karpenko |
|
1966 |
Мележ, Іван Паўлавіч (пісьменнік ; 1921—1976) |
Purva ļaudis : romāns : no "Poļesjes hronikas" / Ivans Meležs ; [no baltkrievu valodas tulkojis Jūlijs Vanags] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ