№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1980 |
|
Адзінства і ўзаемаўзбагачэнне : пытанні ўзаемасувязей савецкіх літаратур / Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы ; [Н. С. Перкін і інш. ; рэдактар І. Я. Навуменка] |
|
1973 |
Мартынава, Эльвіра Міхайлаўна (кандыдат філалагічных навук, літаратуразнаўства ; нар. 1923) |
Беларуска-украінскі паэтычны ўзаемапераклад / АН БССР. Ін-т літ. імя Янкі Купалы |
|
1989 |
Шаўчэнка, Тарас Рыгоравіч (пісьменнік ; мастак ; 1814—1861) |
Вершы. Паэмы : [пераклад з украінскай] / Тарас Шаўчэнка ; [укладанне і каментарыі Э. М. Мартынавай ; прадмова К. Р. Хромчанкі ; мастак А. І. Цароў] |
|
1981 |
Нагнибіда, Микола Львовіч (паэт ; 1911—1985) |
Твори : в 3 т. / Микола Нагнибіда. — Т. 1: Лірика. Балади / [вступна стаття Ельвіри Мартинової] |
|
1989 |
Шаўчэнка, Тарас Рыгоравіч (пісьменнік ; мастак ; 1814—1861) |
Вершы. Паэмы : [пераклад] з украінскай / Тарас Шаўчэнка ; [укладанне і каментарыі Э. М. Мартынавай ; прадмова К. Р. Хромчанкі ; мастак А. І. Цароў] |
|
1973 |
Мартынава, Эльвіра Міхайлаўна (кандыдат філалагічных навук, літаратуразнаўства ; нар. 1923) |
Беларуска-ўкраінскі паэтычны ўзаемапераклад / Э. М. Мартынава ; [рэдактар Н. С. Перкін] ; Акадэмія навук БССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы |
|
1977 |
Мартынава, Эльвіра Міхайлаўна (кандыдат філалагічных навук, літаратуразнаўства ; нар. 1923) |
Мастацкая дэталь у літаратурным творы : на матэрыяле сучаснай беларускай прозы / Э. М. Мартынава ; [рэдактар Н. С. Перкін] ; Акадэмія навук Беларускай ССР, Інстытут літаратуры імя Я. Купалы |
|
1985 |
Рыльскі, Максім Тадзеевіч (паэт ; 1895—1964) |
Світальная зара : вершы і паэма : з украінскай / Максім Рыльскі ; [укладальнік Э. М. Мартынава ; прадмова Н. Гілевіча] |
|
1970 |
Мартынава, Эльвіра Міхайлаўна (кандыдат філалагічных навук, літаратуразнаўства ; нар. 1923) |
Поетичний переклад як форма білорусько-украінських літературних взаємозв'язків : дисертація на збобуття вченого ступеня кандидате філологічних наук / Е. М. Мартинова ; науковий керівник Н. С. Перкін ; Академія наук БРСР, Інститут літератури ім. Я. Купали |