№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1936 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Брыдкае качанё : Казка : Для дзяцей малод. ўзросту / Г.Андэрсен ; [Пер. з рус. А.Якімовіч] |
|
1947 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Стойкі алавяны салдацік / Г. Х. Андэрсен |
|
1939 |
Hey, Paul (1867—1952) |
Die wilden Schwáne [Выяўленчы матэрыял] : (Andersen) : [рэпрадукцыя] |
|
1998 |
|
Дацкая гісторыя.Тэатр імя Я.Коласа [Изоматериал] : Фантазія А.Шапіры паводле твораў Г.Х.Андэрсена на 2-е дз.,пер.П.Ламана,паст.Г.Мушперта:[Плакат] / М-ва культуры РБ,Бел.дзярж.акадэм.тэатр ім.Я.Коласа |
|
2018 |
|
Казкі чароўнага каралеўства : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклаў з рускай мовы А. Емяльянаў-Шыловіч ; мастак В. Валынец] |
|
2018 |
|
Залатая шкатулка казак : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай А. Емяльянава-Шыловіча ; мастакі: В. Валынец, Ю. Валынец] |
|
2019 |
|
Для самых маленькіх : [казкі : для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
2019 |
|
Чароўныя казкі пра прынцэс : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
2019 |
|
Казачныя прыгоды : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
2019 |
|
Церамок з казкамі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
1998 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Снежная каралева : Казкі: [ Для дашк. і мал. шк. узросту / Х.К.Андэрсен ; [Пер. на бел. Р.Яўсеева і інш. ; Маст. С.Чарановіч |
|
1971 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Дзікія лебедзі : [казка : для малодшага школьнага ўзросту] / Ганс-Хрысціян Андэрсен ; [пераклад Я. Маўра ; малюнкі С. Кавалёва, У. Рудакова] |
|
1939 |
Hey, Paul (1867—1952) |
Das kleine Mádchen mit den Schwefelhólzchen [Выяўленчы матэрыял] : (Andersen) : [рэпрадукцыя] |
|
1998 |
|
Г.Х.Андерсэн.Старая,старая казка [Изоматериал] : Чароўная казка на 2-е дз.,Бел.тэатр "Лялька",паст.В.Клімчук:[Плакат] / Упр.культуры Віцеб.аблвыканкома |
|
2018 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Найлепшыя казкі : [для малодшага школьнага ўзросту : пераклад з рускай мовы] / Г. Х. Андэрсан [г. зн. Х. К. Андэрсен ; мастак В. Чайчук] |
|
2018 |
|
Брыдкае качаня : [казкі : для малодшага школьнага ўзросту / пераклад з рускай мовы: А. Емяльянаў-Шыловіч ; мастак В. Чайчук] |
|
2019 |
|
Па дарогах казак : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
2019 |
|
Самыя прыгожыя казкі : [для дашкольнага і малодшага школьнага ўзросту : для чытання дарослымі дзецям / пераклад з рускай мовы К. П. Масэ] |
|
1993 |
Андэрсен, Ханс Крысціян (пісьменнік ; 1805—1875) |
Прынцэса на гарошыне : Казка / На беларус.мове перасказаў Я.Маўр ; Маст.Т.Мельянец |
|
1996 |
|
Хлопчык-зорка : Літ. казкі замеж. пісьменнікаў : [Для мал. шк. ўзросту / Пер. З.Коласа і інш. ; Маст. В.П.Славук |