| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1960 |
Берціні, Валерыо (пісьменнік ; 1921—2011) |
Юнацтва становіцца ў строй : [аповесць] / Валерыо Берціні ; пераклаў з італьянскай мовы Анатоль Шаўня ; [мастак Б. Забораў] |
|
1980 |
Северыні, Альда (паэт) |
На арбіце зямлі : вершы : пераклад з італьянскай мовы / Альда Северыні ; [укладальнік А. Шаўня ; прадмова А. Северыні] |
|
1965 |
Арфелі, Дантэ (пісьменнік ; 1921—1995) |
Лішнія : [раман] / Дантэ Арфелі ; пераклад з італьянскай мовы Анатоля Шаўні ; [мастак Я. Кулік] |
|
1964 |
Шаўня, Анатоль Аляксандравіч (паэт ; перакладчык ; нар. 1930) |
Мара становіцца явай : [для сярэдняга ўзросту] / А. Шаўня ; [малюнкі Я. Змітровіча] |
|
1980 |
Шаўня, Анатоль Аляксандравіч (паэт ; перакладчык ; нар. 1930) |
Урок дабрыні : Вершы і паэма |
|
1968 |
|
Золата Фарчэлы : сучасныя італьянскія апавяданні / [укладанне і пераклад з італьянскай мовы А. Шаўні ; прадмова А. Северыні, А. Шаўні ; мастак І. Андрыянаў] |
|
1992 |
|
Ушацкія вяселлі [Відэазапіс] / аўтар сцэнарыя Р.Барадулін ; рэжысёр М. Андруковіч ; аператары В. Купрыянаў, С. Пушкін. Паланечка : фарбы роднай зямлі / над фільмам працавалі: К. Канус, А. Шаўня, П. Пікман і інш. Падарожжа ў краіну "Insitus" : Майстар з Віцебска ; Пантэон дзядзькі Пётры / аўтар Л. У. Вакар ; рэжысёр У. М. Тамашэўскі ; аператар С. М. Пушкін |
|
1974 |
|
Ад вежаў Ферары : з сучаснай італьянскай паэзіі / [укладальнік А. Шаўня ; уступны артыкул М. Танка] |
|
1980 |
Шаўня, Анатоль Аляксандравіч (паэт ; перакладчык ; нар. 1930) |
Урок дабрыні : вершы і паэма / Анатоль Шаўня ; [мастак Б. А. Забораў] |
|
1975 |
Шаўня, Анатоль Аляксандравіч (паэт ; перакладчык ; нар. 1930) |
Паводка : Вершы |
|
1971 |
Арджылі, Марчэла |
Казкі нашых дзён : [для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту] / Марчэла Арджылі ; пераклаў з італьянскай мовы Анатоль Шаўня ; [ілюстрацыі В. Бэрці] |
|
1991 |
|
Папараць-кветка : экалагічны зборнік : аповесть, апавяданні, замалёўкі : [для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту / укладальнік і рэдактар У. І. Анісковіч ; мастак М. А. Саўляк] |
|
1975 |
Шаўня, Анатоль Аляксандравіч (паэт ; перакладчык ; нар. 1930) |
Паводка : вершы / Анатоль Шаўня |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ