№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2014 |
Даракчі, Максим Іванович |
Повість О. І. Купріна "Суламіф": інтертекстуальні виміри : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : спеціальність 09.00.07 Порівняльне літературознавство / Даракчі Максим Іванович ; Міністерство освіти і науки України, Дніпропетровський національний університет ім. О. Гончара |
|
1927 |
Бунін, Іван Аляксеевіч (пісьменнік ; 1870—1953) |
Marja Sosnowska : (sprawa korneta Jełagina) / J. Bunin ; tłomaczył J. M |
|
1906 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Pojedynek : powieść / A. Kuprin ; z rosyjskiego przełożył Józef Maciejowski ; z przedmową Zdzisława Dębickiego |
|
2013 |
Каляда, Андрэй Андрэевіч (кандыдат педагагічных навук ; перакладчык ; 1940—2022) |
Пра Каханне… [Гуказапіс] : Любоў. Любасць. Любошчы : аўдыёкнігазбор перакладаў / распавядае Андрэй Каляда |
|
1978 |
|
Das Glück zu lieben und geliebt zu werden : Erzählungen über die Liebe / herausgegeben von Margit Bräuer ; [aus dem Russischen übersetzt von Hermann Asemissen [et al.] |
|
2010 |
Строкіна, Світлана Петрівна |
Південь у прозі О. І. Купріна: міфопоетична організація художнього простору : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук : 10.01.02 / Строкіна Світлана Петрівна ; Тавріїський національний університет ім. В.І. Вернадського |
|
1924 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
א זאמלונג דערצײלונגען / א. קופּרין ; ײדיש ד. רויכל = Wybrane opowiadania / A. Kuprin ; tł. D. Rojchel |
|
1930 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Bransoleta z granatów / [A. Kuprin] |
|
1929 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Lena / J. A. Kuprin ; przełożył Jerzy Braun |
|
1985 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Выбранае : з рускай / А. І. Купрын ; пераклаў Леў Салавей |
|
1952 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Белы пудзель : [апавяданне] / А. І. Купрын ; [пераклад І. Шамякіна ; малюнкі В. Ціхановіча] |
|
1923 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Алеся : [апавяданьне] / з рас. мовы пералажыў Краўцоў М |
|
1992 |
Бунін, Іван Аляксеевіч (пісьменнік ; 1870—1953) |
Выбранная проза / Пер.з рус.мовы Я.Скрыгана,Л.Салаўя;Прадм.Ф.Куляшова;Рэдкал.:С.Андраюк і інш |
|
1930 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Miłość Sulamity / A. Kuprin |
|
1985 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Гранатовый браслет : повести и рассказы : [пераклад з рускай мовы] / А. Куприн |
|
1923 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Алеся : (апавяданне) / А. Купрын ; з расійскай мовы пералажыў Краўцоў Макар |
|
1923 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Алеся |
|
1992 |
Бунін, Іван Аляксеевіч (пісьменнік ; 1870—1953) |
Выбраная проза / Іван Бунін, Аляксандр Купрын ; [пераклад з рускай мовы Я. Скрыгана, Л. Салаўя] ; аўтар прадмовы Ф. Куляшоў |
|
1900-1929 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Pół-Bóg / A. Kuprin |
|
1985 |
Купрын, Аляксандр Іванавіч (пісьменнік ; 1870—1938) |
Выбранае / Пер.з рус.Л.Салавей |