№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2000 |
Энсти, Томас |
Медный кувшин = The brass bottle / Томас Энсти ; Адапт., примеч. и слов. Н.Я.Дьяконовой и М.Л.Рикман |
|
1995 |
|
Автор. Текст. Эпоха : Сб. ст. : К 80-летию со дня рождения Н.Я.Дьяконовой / Отв. ред. А.А.Чамеев |
|
2007 |
Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915—2013) |
Лирическая поэзия Байрона / Н. Я. Дьяконова ; ответственный редактор М. П. Алексеев |
|
2002 |
Стивенсон, Роберт Льюис (писатель ; 1850—1894) |
Черная стрела / Роберт Льюис Стивенсон ; Адапт. и слов. Н.Я.Дьяконовой |
|
1967 |
Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915—2013) |
Аналитическое чтение : (английская поэзия XVIII — XX веков) : пособие для студентов педагогических институтов и филологических факультетов университетов / Н. Я. Дьяконова |
|
2010 |
Голсуорси, Джон (1867—1933) |
Сага о Форсайтах / Джон Голсуорси ; [вступительная статья Н. Дьяконовой ; перевод с английского под общей редакцией М. Лорие] |
|
1986 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Стихотворения ; "Ламия", "Изабелла", "Канун св. Агнесы" и другие стихи : [переводы] / Джон Китс ; издание подготовили: Н. Я. Дьяконова, Э. Л. Линецкая, С. Л. Сухарев ; [Академия наук СССР] |
|
2000 |
Стивенсон, Роберт Льюис (писатель ; 1850—1894) |
Черная стрела = The Black arrow: a tale of the two roses / Роберт Льюис Стивенсон ; Адапт., слов. Н.Я.Дьяконовой |
|
2007 |
Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915—2013) |
Байрон в годы изгнания / Н. Я. Дьяконова |
|
1980 |
|
Английская романтическая проза / сост. Н.Я. Дьяконова |
|
1991 |
Грейвс, Роберт (1895—1985) |
Я, Клавдий : из автобиографии Тиберия Клавдия, императора римлян, родившегося в 10 г. до н. э., убитого и обожествленного в 54 г. н. э. : роман / Роберт Грейвз ; перевод с английского Г. Островской ; [вступительная статья Н. Дьяконовой ; комментарии И. Левинской ; художники: О. Яхнин, Г. Украинский] |
|
2008 |
Акимова, Ольга Владимировна (кандидат филологических наук ; род. 1957) |
Этика и эстетика Оскара Уайльда = Ethics and aesthetics of Oscar Wilde : учебное пособие / О. В. Акимова ; под редакцией Н. Я. Дьяконовой ; Российский государственный педагогический университет им. А. И. Герцена |
|
1994 |
Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915—2013) |
Шелли : Жизнь и творчество / Отв. ред. В.Н.Шейнкер ; Рос. АН |
|
2002 |
Энсти, Томас |
Медный кувшин : Повесть / Томас Энсти ; Адапт., примеч. и слов. Н.Я.Дьяконовой, М.Л.Рикман |
|
1962 |
Арнольд, Ирина Владимировна (доктор филологических наук ; 1908—2010) |
Аналитическое чтение : (англ. проза) : пособие для студентов пед. ин-тов и филол. фак. ун-тов / И.В. Арнольд, Н.Я. Дьяконова |
|
2001 |
Дьяконова, Нина Яковлевна (доктор филологических наук ; 1915—2013) |
Из истории английской литературы = Studies in english literature : Ст. разных лет / Н.Я.Дьяконова ; [Вступ. ст. А.А.Чамеева, Е.Левченко] |
|
2004 |
Шелли, Мэри (писательница ; 1797—1851) |
Франкенштейн, или Современный Прометей : роман / Мэри Шелли ; [перевод с английского З.Александровой ; вступительная статья Н.Дьяконовой] |
|
1981 |
Байрон, Джордж Гордон (1788—1824) |
Собрание сочинений : в 4 т. : [перевод] / Джордж Гордон Байрон ; [составление, вступительная статья, с. 3―48, и общая редакция Р. Ф. Усмановой]. — [Дон-Жуан : поэма / примечания Н. Дьяконовой] |
|
2013 |
Голсуорси, Джон (1867—1933) |
Сага о Форсайтах : [роман] / Джон Голсуорси ; [перевод с английского под общей редакцией М. Лорие ; вступительная статья Н. Дьяконовой] |
|
2012 |
Рив, Клара (писательница ; 1729—1807) |
Старый английский барон : [готическая повесть] / Клара Рив ; издание подготовили: С. А. Антонов, Л. Ю. Брилова, Н. Я. Дьяконова ; [перевод с английского Г. И. Бушковой ; Российская академия наук] |