| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1989 |
Мятла, Надзея Пятроўна (біёлаг) |
Самастойная работа вучняў па біялогіі : 6-ты клас : з вопыту работы : [пераклад з рускай мовы] / Н. П. Мятла |
|
1993 |
Кульмянёва, Людміла Рыгораўна (кандыдат педагагічных навук) |
Радыебіялогія : вучэбны дапаможнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / Л. Р. Кульмянёва, М. М. Котаў ; [пераклад з рускай мовы М. Г. Вінаградавай] |
|
1994 |
|
Зборнік задач і практыкаванняў па хіміі : вучэбны дапаможнік для 8―11-х класаў сярэдняй школы / [В. В. Свірыдаў і інш. ; пераклад з рускай мовы М. Вінаградавай] |
|
1999 |
Камлюк, Лілія Васілеўна (доктар біялагічных навук ; нар. 1937) |
Біялогія : Жывёлы : вучэбны дапаможнік для 8-га класа агульнаадукацыйнай школы з беларускай мовай навучання / Л. В. Камлюк, А. С. Шалапёнак, А. Р. Александровіч ; пад рэдакцыяй А. С. Шалапёнак ; [пераклад М. Г. Вінаградавай] |
|
1995 |
Рудзіціс, Гунціс Екабавіч (доктар педагагічных навук ; хімік) |
Неарганічная хімія : падручнік для 8-га класа сярэдняй школы / Г. Е. Рудзіціс, Ф. Г. Фельдман ; [перакладчыкі: М. Г. Вінаградава, Р. С. Ахрэмчык] |
|
1993 |
Рудзіціс, Гунціс Екабавіч (доктар педагагічных навук ; хімік) |
Неарганічная хімія : падручнік для 8-га класа сярэдняй школы / Г. Е. Рудзіціс, Ф. Г. Фельдман ; [перакладчыкі: М. Г. Вінаградава, Р. С. Ахрэмчык] |
|
1995 |
|
Агульная біялогія : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / [Д. К. Бяляеў і інш.] ; пад рэдакцыяй Д. К. Бяляева і А. А. Рувінскага ; [перакладчык М. Г. Вінаградава] |
|
1998 |
|
Чалавек і свет : падручнік для 3-га класа : у 3 ч. — Ч. 1: Прырода і чалавек / В. М. Удавічэнка, В. М. Мінаева ; [перакладчык М. Г. Вінаградава] |
|
1998 |
Кульмянёва, Людміла Рыгораўна (кандыдат педагагічных навук) |
Радыебіялогія : Вучэб. дапам. для 10-11-х кл. агульнаадукац. шк. з бел. мовай навучання / Пер. з рус. М.Г.Вінаградавай |
|
1998 |
Лемяза, Мікалай Аляксеевіч (кандыдат біялагічных навук ; нар. 1947) |
Агульная біялогія : вучэбны дапаможнік для 10-га класа з паглыбленым вывучэннем біялогіі агульнаадукацыйных школ з беларускай мовай навучання / М. А. Лемяза, М. Дз. Лісаў, Л. В. Камлюк ; пад рэдакцыяй Дз. Лісава ; [пераклад з рускай мовы: М. Г. Вінаградавай, Г. П. Хаткевіч] |
|
1993 |
|
Агульная біялогія : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / [Д. К. Бяляеў і інш.] ; пад рэдакцыяй Д. К. Бяляева, А. А. Рувінскага ; [перакладчык М. Г. Вінаградава] |
|
1997 |
Скавародка, Эма Давыдаўна |
Чалавек і свет : Вучэб. дапам. для 2-га кл. шк. для дзяцей з парушэннямі слыху / Пер. М.Г.Вінаградава |
|
1994 |
Люцко, Аляксандр Міхайлавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; 1941—1997) |
Радыяцыйная бяспека : вучэбны дапаможнік для 5―9-х класаў базавай школы / А. М. Люцко, Л. В. Качарская ; [пераклала з рускай мовы М. Г. Вінаградава] |
|
1973 |
|
Геаметрыя ў VI класе : у дапамогу настаўніку : пераклад з рускага выдання / [В. А. Гусеў і інш.] ; пад рэдакцыяй А. М. Калмагорава ; [перакладчыкі: М. Г. Вінаградава, Б. А. Кімбар] |
|
2004 |
|
Экалагічны слоўнік = Экологический словарь : [каля 1000 тэрмінаў і паняццяў / укладальнікі: Л. В. Камлюк і інш. ; пераклад на беларускую мову М. Г. Вінаградавай] ; пад рэдакцыяй Л. В. Камлюк |
|
1993 |
|
Асоба, мараль, права : вучэбны дапаможнік па курсу "Чалавек і грамадства" для вучняў 9-га класа / [Л. Н. Багалюбаў і інш.] ; пад рэдакцыяй Л. Н. Багалюбава, А. Ц. Кінкулькіна, А. І. Мацвеева ; [перакладчыкі: М. Г. Вінаградава, Т. А. Саўрыцкая, Я. З. Ліфанаў] |
|
1994 |
|
Сусветная гісторыя : вучэбны дапаможнік для 7-га класа / У. С. Кошалеў [і інш. ; пераклад з рускай мовы М. Г. Вінаградавай, Н. А. Ляонавай, Ю. М. Суворава] |
|
1994 |
Люцко, Аляксандр Міхайлавіч (кандыдат фізіка-матэматычных навук ; 1941—1997) |
Радыяцыйная бяспека : вучэбны дапаможнік для 10―11-х класаў сярэдняй школы / А. М. Люцко ; [пераклад з рускай мовы М. Г. Вінаградавай] |
|
1991 |
|
Агульная біялогія : падручнік для 10-га класа сярэдняй школы / [Д. К. Бяляеў і інш.] ; пад рэдакцыяй Д. К. Бяляева і А. А. Рувінскага ; [перакладчык М. Г. Вінаградава] |
|
1992 |
|
Чалавек і грамадства. Асновы сучаснай цывілізацыі : вучэбны дапаможнік для сярэдніх навучальных устаноў / [Л. Н. Багалюбаў і інш. ; перакладчыкі: Р. С. Ахрэмчык і інш.] ; Акадэмія педагагічных навук СССР, НДІ агульнай сярэдняй адукацыі |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ