| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1976 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Белая вясёлка : аповесці і апавяданні / Канстанцін Паўстоўскі ; [з рускай пераклаў А. Марціновіч ; мастак А. Л. Косцін] |
|
1935 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Калхіда : [аповесць : пераклад з рускай мовы] / Канстанцін Паўстоўскі |
|
1935 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Кара-Бугаз |
|
1959 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Lśniące obłoki / Konstanty Paustowski ; przełożył Stefan Klonowski ; [wiersze tłumaczył Stanisław Średnicki] |
|
2013 |
Каляда, Андрэй Андрэевіч (кандыдат педагагічных навук ; перакладчык ; 1940—2022) |
Пра Каханне… [Гуказапіс] : Любоў. Любасць. Любошчы : аўдыёкнігазбор перакладаў / распавядае Андрэй Каляда |
|
1979 |
|
Iwans Kindheit : sowjetische Kriegserzählungen / [aus dem Russischen von Anneliese Globig [et al.] |
|
1934 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Kara-Bugaz / K. Paustowski |
|
1938 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Чорнае мора : [аповесць] : пераклад з рускай мовы / К. Паустоўскі |
|
1933 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Кара-Бугаз / Пер. з рус. мовы Р.Бахта |
|
1935 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Калхіда |
|
1937 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Kolchida / K. Paustowski ; przekład z rosyjskiego C. Budzyńskiej |
|
1948 |
|
Radzieckie nowele |
|
1976 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Белая вяселка : Аповесці і апавяданні / Пер.з рус.А.Марціновіч;Іл.:А.Л.Косцін |
|
2012 |
|
Расповяды пра Каханне... : Любоў, Любасць, Любошчы : [апавяданні і аповесці рускіх і савецкіх класікаў] / укладанне і пераклад з рускай мовы Андрэя Каляды |
|
1981 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Opowieści o malarzach / Konstanty Paustowski ; przełożyła Maria Dolińska |
|
1935 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Кара-Бугаз |
|
1957 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Аповесці : [Для ст.шк.узросту]:Пер.з рус. / Мал.Г.Клікушына |
|
1938 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Чорнае мора |
|
1960 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Czas wielkich oczekiwań / Konstanty Paustowski ; tłumaczył Jerzy Jędrzejewicz |
|
1957 |
Паўстоўскі, Канстанцін Георгіевіч (1892—1968) |
Аповесці : [пераклад з рускай мовы : для старэйшага ўзросту] / К. Паўстоўскі ; [малюнкі Г. Клікушына] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ