| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1976 |
Забалоцкі, Мікалай Аляксеевіч (паэт ; перакладчык ; 1903—1958) |
Poezje : [przekład z rosyjskiego] / Mikołaj Zabołocki ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Ziemowit Fedecki |
|
1986 |
Высоцкий, Владимир Семенович (поэт ; 1938—1980) |
14 piosenek / Włodzimierz Wysocki ; w przekładach Ziemowita Fedeckiego |
|
1957-1960 |
Gałczyński, Konstanty Ildefons (паэт ; 1905―1953) |
Dzieła : w pięciu tomach / Konstanty Ildefons Gałczyński ; komitet redakcyjny: Ziemowit Fedecki [et al.] ; [weryfikacja tekstu i przypisy: Natalia Gałczyńska ; przypisy: Andrzej Stawar] |
|
1978 |
Аксёнаў, Васіль Паўлавіч (пісьменнік ; 1932—2009) |
W pół drogi do Księżyca : opowiadania / Wasilij Aksjonow ; tłumaczyli: Ziemowit Fedecki, Wacława Komarnicka |
|
1956-1957 |
Гогаль, Мікалай Васільевіч (пісьменнік ; 1809—1852) |
Pisma wybrane : w czterech tomach / Mikołaj Gogol ; pod redakcją i ze wstępem Ziemowita Fedeckiego |
|
1954 |
Obrębska-Jabłońska, Antonina (мовазнавец ; 1901—1994) |
Słowo o wyprawie Igora / w opracowaniu Antoniny Obrębskiej-Jabłońskiej ; [przekład poetycki Juliana Tuwima ; przekład filologiczny Antoniny Obrębskiej-Jabłońskiej i Ziemowita Fedeckiego ; pod redakcja Samuela Fiszmana] |
|
1982 |
Stachura, Edward (пісьменнік ; 1937—1979) |
Poezja i proza / Edward Stachura ; komitet redakcyjny: Ziemowit Fedecki, Henryk Bereza, Krzysztof Rutkowski ; wstęp: Krzysztof Rutkowski ; posłowie: Henryk Bereza |
|
1954-1957 |
Горкі, Максім (пісьменнік ; 1868—1936) |
Pisma / Maksym Gorki ; wydanie w szesnastu tomach pod redakcją Tadeusza Zabłudowskiego ; słowo wstępne Leona Kruczkowskiego ; [redaktor tomu: Ziemowit Fedecki] |
|
1967 |
Ясенін, Сяргей Аляксандравіч (1895—1925) |
Poezje / Sergiusz Jesienin ; wybrał i słowem wstępnym opatrzył Ziemowit Fedecki |
|
1956 |
Gałczyński, Konstanty Ildefons (паэт ; 1905―1953) |
Wiersze / K. I. Gałczyński ; [wyboru dokonał Ziemowit Fedecki] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ