| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2002 |
Адалис, Аделина Ефимовна (писательница ; переводчик ; 1900—1969) |
Бессонница : Избр. стихи, 1920 - 1969 / Аделина Адалис ; [Предисл. М.Синельникова] |
|
1991 |
Исмаил, Мамед (род. 1939) |
Лирика : [лучшие стихи : перевод с азербайджанского] / Мамед Исмаил ; [вступительная статья М. Синельникова ; художник А. Гусейнов] |
|
2019 |
Ли, Станислав (поэт ; переводчик ; художник ; род. 1959) |
Кукушка в горах : сборник стихов / Станислав Ли ; [предисловие М. Синельникова] |
|
2006 |
|
Персидская классическая поэзия : [сборник : перевод / составитель, автор предисловия и комментариев М. Синельников] |
|
1986 |
Синельников, Михаил Исаакович (поэт ; род. 1956) |
Холодный ключ : стихи |
|
2013 |
|
Театр в стихах русских поэтов : антология / [составление, предисловие и комментарии М. И. Синельникова] |
|
2021 |
|
Антология узбекской поэзии : [в 2 т. : переводы с узбекского / составитель, автор предисловия М. И. Синельников ; вступительная статья: Сирожиддин Сайид] |
|
2003 |
Брик, Борис Ильич (1904—1942) |
Одинокое дерево : Избр. переводы, стихи / Борис Брик ; [Предисл. С.Бернева ; Послесл. М.Синельникова] |
|
2000 |
Шкапская, Мария Михайловна (1891—1952) |
Час вечерний : Стихи / Мария Шкапская ; [Предисл. М.Синельников] |
|
1980 |
Синельников, Михаил Исаакович (поэт ; род. 1956) |
Аргонавтика : стихи : пер. из груз. поэтов |
|
1979 |
Синельников, Михаил Исаакович (поэт ; род. 1956) |
Киргизская рапсодия : [стихи] |
|
2017 |
Гофман, Виктор Викторович (писатель ; 1884—1911) |
Белая дорога : собрание стихотворений / Виктор Гофман ; [предисловие М. Синельникова] |
|
2016 |
Синельников, Михаил Исаакович (поэт ; род. 1956) |
За перевалом : стихотворения / Михаил Синельников |
|
2009 |
|
Град срединный, град сердечный : Москва в русской поэзии : [антология / составление, предисловие, комментарии М. И. Синельникова] |
|
2016 |
|
Иран и персидские мотивы в стихах русских поэтов : антология / [составление, предисловие, комментарии М. И. Синельникова] |
|
2008 |
|
Незримое благословенье : исламский Восток в русской поэзии : [антология] / Нижегородский исламский институт им. Х. Фаизханова ; [составление, предисловие, с. 7―28, биографические справки М. И. Синельникова] |
|
2008 |
Чаренц, Егише Абгарович (поэт ; 1897—1937) |
Поправший смерть. Сотворивший твердь : стихотворения и поэмы : перевод с армянского / Егише Чаренц ; [предисловие В. Кривопускова ; послесловие М. Синельникова] ; Российское общество дружбы и сотрудничества с Арменией |
|
2004 |
|
Из классической поэзии на фарси X-XII вв. [Звукозапись] : Из серии "Шедевры мировой поэзии" / Пер.: С.Липкина (1,2); В.Левика (3); И.Севильского (4); В.Державина (5); А.Адалис (6,7); Г.Плисецкого (8); Н.Заболоцкого (9); А.Кочеткова (10,11); М.Синельникова (12,13); П.Антокольского (14); А.Тарковского (15,16); Читают: А.Парра (1-3,9); А.Джигарханян (4-7,10,11); С.Шакуров (8); Д.Писаренко (12,13); А.Харитонов (14-16); Звучит иранская классическая музыка |
|
2003 |
|
Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград в русской поэзии : антология / составление, предисловие, с. 5-21, комментарии М.Синельникова |
|
2019 |
|
Антология русской поэзии. Поэмы : [в 2 т. / ответственный составитель М. И. Синельников] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ