№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
2001 |
|
Большая энциклопедия литературных героев : В 4 т. — Т. 3: Л ― П : Ла Бодрэ Динаде ― Пятница / [Под ред. Н. Трауберг] |
|
2001 |
|
Большая энциклопедия литературных героев : В 4 т. — Т. 1: А ― В : Аарон ― Вяйнемейнен / [Под ред. Н. Трауберг] |
|
1997 |
Вудхауз, Пелэм Гренвил (1881—1975) |
Дядя Динамит : сборник / Пэлем Грэнвил Вудхауз ; [перевод с английского, составление Н. Трауберг ; художник С. Шехов] |
|
1986 |
Астуриас, Мигель Анхель (писатель ; 1899—1974) |
Сеньор Президент : роман / Мигель Анхель Астуриас ; [перевод с испанского М. Былинкиной, Н. Трауберг ; предисловие Ю. Дашкевича, с. 5―16] |
|
2011 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
Голос черепахи : [статьи, эссе, переводы] / Наталья Трауберг |
|
2012 |
Крифт, Питер (философ ; род. 1937) |
Небеса, по которым мы тоскуем ; Три толкования жизни : трактаты / Питер Крифт ; [перевод с английского Н. Трауберг] |
|
2015 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Избранные работы по истории культуры / Клайв Стейплз Льюис ; [составление, перевод с английского, послесловие, с. 840―888, и комментарии Н. Эппле ; под редакцией Н. Л. Трауберг] |
|
2017 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Хроники Нарнии. Конь и его мальчик = The Chronicles of Narnia. The Horse and His Boy : [повесть] : издание на английском и русском языках / Клайв С. Льюис ; [перевод с английского Н. Трауберг ; составление упражнений А. Логиновой] |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите]. — [Тетрадь 1]: Венок сонетов |
|
2000 |
Честертон, Гилберт Кит (писатель ; 1874—1936) |
Собрание сочинений : в 5 т. : [перевод с английского] / Гилберт Кийт Честертон ; [составление и общая редакция Н. Л. Трауберг] |
|
2006 |
Честертон, Гилберт Кит (писатель ; 1874—1936) |
Собрание сочинений : в 5 т. : [перевод с английского] / Гилберт Кийт Честертон ; [составление, предисловие и общая редакция Н. Л. Трауберг] |
|
2010 |
|
Дар и крест : памяти Натальи Трауберг : [сборник / составители: Е. Рабинович, М. Чепайтите] |
|
2016 |
Льюис, Клайв Стейплз (писатель ; 1898—1963) |
Избранные работы по истории культуры / Клайв Стейплз Льюис ; [составление, перевод с английского, послесловие, с. 840―895, и комментарии Н. Эппле ; предисловие У. Хупера ; под редакцией Н. Л. Трауберг] |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите]. — [Тетрадь 3]: Summa Anthropologiae, или Матвеевский садик (Hortulus Matthaei) |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите] |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите]. — [Тетрадь 5]: Иаков на Лукишках |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите]. — [Тетрадь 7]: Комментарии |
|
1995 |
Иоанн Павел II (папа ; 1920—2005) |
Переступить порог надежды / папа Иоанн Павел II ; при участии и под редакцией Витторио Мессори ; [перевод с итальянского А. Калмыковой под редакцией Н. Трауберг] |
|
2021 |
Честертон, Гилберт Кит (писатель ; 1874—1936) |
Фома. Франциск. Ортодоксия : [сборник] / Гилберт Честертон ; [перевод с английского Н. Трауберг, Л. Сумм] |
|
2013 |
Трауберг, Наталья Леонидовна (1928—2009) |
[Домашние тетради : 7 тетрадей в футляре] / Наталья Трауберг ; [составитель Мария Чепайтите]. — [Тетрадь 6]: Елизаветинский переулок |