№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1997 |
"Палессе, якога не ведаем", фота-этнаграфічная выстаўка (1997 ; Брэст / Пінск / Кобрын / Мінск) |
Палессе, якога не ведаем : фота-этнаграфічная выстаўка, Брэст ― Пінск ― Кобрын ― Мінск, сакавік―верасень 1997 : прысвечана даследаванню Палесся польскім этнасацыёлагам Юзафам Абрэмбскім : [буклет / аўтар тэкста А. Энгелькінг ; пераклад на беларускую мову Г. Цішук ; куратар выстаўкі з беларускага боку: В. Лабачэўская] |
|
2011 |
|
Да 90-годдзя прыняцця Рыжскага дагавору 1921 г. Матэрыялы з гісторыі польска-беларускіх узаемаадносін у XX ст. = W dziewięćdziesiątą rocznicę traktatu ryskiego 1921 r. Studia z dziejów stosunków polsko-białoruskich w XX w. : зборнік навуковых прац III міжнароднай навукова-тэарэтычнай канферэнцыі, Мінск, 9-10 чэрвеня 2011 г. / [укладанне, пад рэдакцыяй Евы Расоўскай і Анатоля Вялікага ; рэдкалегія: Вітольд Вайдыла і інш.] |
|
2018 |
Інеўска, Эльжбета (дыпламат) |
Доўбарчыкі з Бабруйскай крэпасці = Dowborczycy z twierdzy Bobrujsk / Эльжбета Інеўска, Ігар Мельнікаў |
|
2019 |
Інеўска, Эльжбета (дыпламат) |
Калоны Славы ў гонар Канстытуцыі 3 Траўня = Колонны Славы в честь Конституции 3 Мая = Kolumny Sławy ku czci Konstytucji 3 Maja : каталог / Эльжбета Інеўска ; [пераклад з польскай: Г. Цішук ; Пасольства Рэспублікі Польшча ў Мінску] |
|
2010-2018 |
Шоба, Валянціна Уладзіміраўна (нар. 1964) |
Віншуем з Калядамі і Новым годам [Выяўленчы матэрыял] = Wszyskiego najlepszego z okazji Świąt Bożego Narodzenia i Szczęśliwego Nowego Roku : [паштоўка] / аўтар Валянціна Шоба ; Пасольства Рэспублікі Польшча ў Мінску |
|
2019 |
Інеўска, Эльжбета (дыпламат) |
Фердынанд Рушчыц — грамадзянін незалежнай = Ferdynand Ruszezye obywatel niepodległej / Эльжбета Інеўска ; пераклад [з польскай]: Ганна Цішук ; консультант: Ала Макарэвіч ; [Пасольства Рэспублікі Польшча ў Мінску] |
|
2018 |
Інеўска, Эльжбета (дыпламат) |
Юзаф Пілсудскі. Крэсавыя аповеды = Józef Piłsudski. Opowieści kresowe / Эльжбета Інеўска, Дзяніс Краўчанка |
|
2020 |
|
Польскае супрацоўніцтва для развіцця ў Беларусі : 2013—2017 / Пасольства Рэспублікі Польшча ў Мінску |
|
2012 |
|
Да 90-годдзя прыняцця Рыжскага дагавору 1921 г. Матэрыялы з гісторыі польска-беларускіх узаемаадносін у XX ст. = W dziewięćdziesiątą rocznicę traktatu ryskiego 1921 r. Studia z dziejów stosunków polsko-białoruskich w XX w. : зборнік навуковых прац III міжнароднай навукова-тэарэтычнай канферэнцыі. Мінск, 9—10 чэрвеня 2011 г. / [рэдкалегія: В. Вайдыла і інш.] |
|
2017 |
|
Радзівілы: лёсы краіны і роду [Выяўленчы матэрыял] = Radziwiłłowie: losy kraju i rodu = The Radziwiłłs: the fates of the country and the family : творы са збору Мацея Радзівіла (Варшава) і Нацыянальнага мастацкага музея Рэспублікі Беларусь : каталог твораў мастацтва выставы (14.02.―16.04.2017) / [аўтары артыкулаў да твораў: А. Карпенка і інш.] ; пераклад на беларускую мову: Н. Круталевіч ; пераклад на англійскую мову: А. Вайцяхоўская] |
|
2014 |
|
Polska ― Białoruś. Wspólne dziedzictwo historyczne : powstanie styczniowe w tradycji i myśli politycznej Polski i Białorusi : zbiór prac naukowych = Польшча ― Беларусь. Агульная гістарычная спадчына : студзеньскае паўстанне ў традыцыі і палітычнай думцы Польшчы і Беларусі : зборнік навуковых прац / pod redakcją Ewy Rosowskiej i Aleksandra Wabiszczewicza ; Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Republice Białoruś ; Stowarzyszenie Archiwistów Polskich |
|
2019 |
|
Польскі пейзаж. Францішак Рышард Мазурэк. Жывапіс [Выяўленчы матэрыял] : [выстава / прадмова: А. Гасяцкі] |
|
2009 |
|
Polska i Białoruś w XX wieku : z dziejów Europy Środkowo-Wschodniej / pod redakcją Edwarda Czapiewskiego i Grzegorza Straucholda ; Instytut Historyczny Uniwersytetu Wrocławskiego ; Dolnośląska Szkoła Wyższa we Wrocławiu ; Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Mińsku |