| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2013 |
|
Powiat hajnowski [Выяўленчы матэрыял] : bogactwo przyrody i kultury = Hajnówka county : richness of nature and culture = Der Kreis Hajnówka : Reichtum der Natur und Kultur / [wstęp i podpisy pod fotografiami: Ewa Moroz-Keczyńska] ; [tłumaczenia: Lucyna Lewczuk, Jan Chomczuk] |
|
2011 |
|
Śpiewając z Aniołami [Гуказапіс] = Chanting with Angels / śpiew: s. Elżbieta (Niczyporuk) ― Prawosławny Żeński Dom Zakonny p. w. św. Katarzyny w Zaleszanach, ojcowie z Monasteru św. Dymitra w Sakach |
|
2008 |
|
Pieśni chrzcinne wschodniej Białostocczyzny [Ноты] : zeszyt № 6 : [для хору (голасу) без суправаджэння / wstęp], zebrał i opracował Stefan Kopa |
|
2008 |
"Oreszki", фальклорны калектыў (Гайнаўскі павет) |
Орыешкі з Орыешкова [Гуказапіс] : zespół "Oreszki" przedstawia pieśni i humor Białorusinów z okolic Puszczy Białowieskiej / realizacja nagrań plenerowych: Bogusław Szulc, Bielski Dom Kultury |
|
2009 |
|
Моjа матул'а переборнічка [Гуказапіс] : kultura muzyczna wsi Zbucz / pieśni 1, 2, 4, 6, 8, 16, 17, 18, 20, 23, 24, 26 ― zespół "Zbuczanki"; pieśni 10, 11, 13, 28, 29 ― Katarzyna Tichoniuk; tańce 3, 9, 19, 21, 22, 25, 27, 30 ― Piotr Juszkiewicz (skrzypce, gitara siedmiostrunowa, bałałajka) z wnukiem Ireneuszem Przychodzkim (gitara); tańce 14, 15 ― Piotr Juszkiewicz (skrzypce) z Mikołajem Sidorukiem (akordeon); tańce 5, 31 ― Włodzimierz Murawski |
|
2012 |
|
Wiosna duszy [Гуказапіс] = Soul's spring / śpiew: s. Elżbieta (Niczyporuk) ― Prawosławny Żeński Dom Zakonny p.w.św. Katarzyny w Zaleszanach, ojcowie z Monasteru św. Dymitra w Sakach |
|
2016 |
Сямейны тэрцэт з Макаўкі (Польшча) |
А ў полі бероза [Гуказапіс] = A u poli bieroza / [выконваюць]: Сямейны Тэрцэт з Макаўкі (Анна Пятроўская, Уршуля Парук, Юстына Садоўская), Міраіда Садоўская (14), Каліса Пятроўская (13) ; гітара: Хрыстафор Паўлючук (9, 10) |
|
2013 |
|
Піесні біелорусув спуд Л'адскуj пушчы [Гуказапіс] = Piesni Białorusinów z okolic Puszczy Ladzkiej / [выконваюць]: Надіеjа, Марыjа і Владімір Дмітрукі ; nagrania, wybór pieśni, redakcja tekstów: Doroteusz Fionik |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ