| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2002 |
|
Пераклад збліжае народы : матэрыялы Міжнароднага "круглага стала" памяці Алеся Адамовіча, праведзенага Беларускім ПЭН-цэнтрам, Мінск, 3―4 верасня 2001 г. / [укладальнік Т. Пятровіч ; рэдкалегія: Р. Барадулін (галоўны рэдактар) і інш.] |
|
2008 |
|
Nie chyliłem karku przed mocą : antologia poezji białoruskiej od XV do XX wieku = Чала я не хіліў прад сілай : анталогія беларускай паэзіі XV―XX стагоддзяў / wybór, redakcja i noty biograficzne: Lawon Barszczeŭski, Adam Pomorski ; słowo wstępne: Lawon Barszczeŭski ; współpraca Białoruski PEN Club: Andrej Chadanowicz, Uładzimir Siŭczykaŭ, Andrej Skurko ; przekłady na język polski: Katarzyna Bortnowska [et al.] ; przekłady na język białoruski: Ryhor Baradulin [et al.] |
|
2009 |
|
Святая праўда ды іншыя казкі : конкурс маладых літаратараў імя Карласа Шэрмана : [вершы, проза / Беларускі ПЭН-цэнтр] ; укладальнік і рэдактар Андрэй Хадановіч |
|
2008 |
|
Жодзінцы [Выяўленчы матэрыял] : жывапіс, графіка, мастацкае слова / Беларускі ПЭН-цэнтар, Беларускі саюз мастакоў, Творчая суполка "Пагоня" ; [канцэпцыя і ўкладанне М. Андруковіча, А. Мары, У. Сіўчыкава ; прадмова У. Сіўчыкава] |
|
1996 |
"Незалежная прэса: свабода і адказнасць", міжнародны кангрэс (2 ; 1995 ; Мінск) |
Другі міжнародны кангрэс у абарону дэмакратыі і культуры "Незалежная прэса: свабода і адказнасць" : Тэксты. Дакументы. Матэрыялы |
|
2008 |
|
Suplement poetycki ze współczesnej liryki białoruskiej / wybór i redakcja: Adam Pomorski ; przełożyli: Jerzy Litwiniuk i Adam Pomorski |
|
1994 |
"Посттаталітарнае грамадства: асоба і нацыя", міжнародны кангрэс у абарону дэмакратыі і культуры (1994 ; Мінск) |
Міжнародны Кангрэс у абарону дэмакратыі і культуры "Посттаталітарнае грамадства: асоба і нацыя" : Тэксты. Дакументы. Матэрыялы / [рэдакцыйная калегія: У. Арлоў і інш.] |
|
2010 |
Марачкін, Аляксей Антонавіч (мастак ; нар. 1940) |
Рыцары Пагоні і Арла : [альбом] / Алесь MaRa, Уладзімір Сіўчыкаў ; [укладанне і прадмова Ул. Сіўчыкава ; пераклад на польскую і англійскую мовы Х. Сіўчыкавай] ; РГА "Беларускі ПЭН-цэнтар", Творчая суполка "Пагоня" |
|
2020 |
|
30-годдзе Беларускага ПЭНа = PEN Belarus' 30th anniversary : заснаваны ў 1989 : падтрымлівае літаратуру і абараняе свабоду выказвання : паэты, эсэісты, навелісты / [РГА "Беларускі ПЭН-цэнтр" ; фота Т. Ткачовай] |
|
2020 |
Шэрман, Карлас (1934—2005) |
Блуканец : успаміны / Карлас Шэрман ; [прадмова С. Шапрана ; Беларускі ПЭН-цэнтр] |
|
2003 |
|
Мэдыі ў посткамуністычных грамадзтвах: аб'ектыўная інфармацыя супраць ідэалягічных скажэньняў = Media in post-communist societies: objective information vs. ideological bias : матэрыялы міжнароднай канфэрэнцыі, Менск, 18—19 кастрычніка 2002 г. / [рэдактар Алесь І. Анціпенка] |
|
2014 |
Нядбай, Таццяна (паэтэса ; перакладчыца ; нар. 1982) |
Сірэны спяваюць джаз / Таццяна Нядбай |
|
1996 |
|
Круг : беларуская праваабарончая газета / заснавальнікі: Беларускі ПЭН-цэнтр, Беларускі Хельсінкскі Камітэт |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ