| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2010 |
|
Навэнна да Маці Божай Баніфрацкай Аздараўлення хворых / [пераклад з польскай мовы Г. Серэхан] |
|
2011 |
|
Добры пастыр : малітвы за святароў / [укладальнік Г. Серэхан] |
|
2022 |
Чайкоўска, Анна (духоўная літаратура) |
Чысцец у зямным жыцці : [пераклад з польскай] / Анна Чайкоўска WDC |
|
2012 |
Серэхан, Ганна Іосіфаўна (філолаг ; паэтэса ; нар. 1984) |
Паэзія Антона Гарэцкага і станаўлення рамантычнай традыцыі ў польскамоўнай літаратуры Беларусі XIX стагоддзя : аўтарэферат дысертацыі на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : спецыяльнасці 10.01.01 беларуская літаратура, 10.01.03 літаратура народаў краін замежжа (польская) / Шаўчэнка Ганна Іосіфаўна ; Беларускі дзяржаўны універсітэт |
|
2022 |
Салій, Яцак (нар. 1942) |
У пошуках праўдзівага шляху : пераклад з польскай / Яцак Салій ОР |
|
2023 |
Чайкоўска, Анна (духоўная літаратура) |
Адпусты — скарб касцёла : пераклад з польскай / Анна Чайкоўска WDC |
|
2007 |
Серэхан, Ганна Іосіфаўна (філолаг ; паэтэса ; нар. 1984) |
Запаветная жменька : вершы / Ганна Серэхан ; [прадмова, рэдактар І. Багдановіч] |
|
2017 |
Уршуля Ледухоўская (святая ; 1865—1939) |
Скарб любові : біблійныя медытацыі / св. Уршуля Ледухоўская USJK ; пераклад з польскай Ганны Шаўчэнка |
|
2010 |
Макарчык, Юзаф |
Адэльск, 1490―2010 : [пераклад з польскай] / а. Юзаф Макарчык OFMConv |
|
2011 |
|
Ad majorem Dei gloriam = Дзеля большай хвалы Божай = Na wieksza chwate Boza : аднаўленне і рэстаўрацыя галоўнага алтара ў гродзенскім катэдральным касцёле св. Францішка Ксавэрыя : [альбом / над тэкстамі працавалі: І. Бурак, Г. Серэхан, С. Шаўчэнка ; рэдактар І. Бурак ; фота: М. Мельнікаў і інш.] |
|
2014 |
Твардоўскі, Ян (паэт ; свяшчэннік ; 1915—2006) |
Ад вуха да вуха : пра ўсмешку і радасць : [апавяданні] / ксёндз Ян Твардоўскі ; пераклад з польскай мовы [Г. Шаўчэнка ; ілюстрацыі М. Стшэмбоша] |
|
2015 |
Серэхан, Ганна Іосіфаўна (філолаг ; паэтэса ; нар. 1984) |
Паэзія Антона Гарэцкага і станаўленне рамантычнай традыцыі ў літаратуры Беларусі XIX стагоддзя / Ганна Шаўчэнка ; [навуковы рэдактар, пасляслоўе: І. Э. Багдановіч] |
|
2015 |
Твардоўскі, Ян (паэт ; свяшчэннік ; 1915—2006) |
Вазьмі свой крыж. Разважанні Крыжовага шляху : пераклад с польскай / кс. Ян Твардоўскі |
|
2016 |
Твардоўскі, Ян (паэт ; свяшчэннік ; 1915—2006) |
Кубак з адным вухам / кс. Ян Твардоўскі ; [пераклад з польскай мовы Г. Шаўчэнка ; ілюстрацыі В. Чарняўскай] |
|
2018 |
Чайкоўска, Анна (духоўная літаратура) |
"Стань каля мяне, пане..." : хрысціянскае перажыванне жалобы / Анна Чайкоўска WDC, Ірэна Златкоўска WDC ; [пераклад з польскай мовы Г. Шаўчэнка] |
|
2023 |
Ярашэвіч, Аляксандр Адамавіч (кандыдат мастацтвазнаўства ; 1940—2016) |
Апякунка Беларусі : [зборнік прац : да 25-годдзя каранацыі абраза маці Божай Будслаўскай / складальнік, прадмова Г. Шаўчэнка] |
|
2010 |
Серэхан, Ганна Іосіфаўна (філолаг ; паэтэса ; нар. 1984) |
Пане, будзь заўжды са мной! : вершаваныя малітвы для дзяцей / Ганна Серэхан ; [мастак Г. Хінка-Янушкевіч] |
|
2013 |
|
Аддаць жыццё сваё за братоў : з нагоды 70-й гадавіны мучаніцкай смерці кс. Вітальда Івіцкага / [над выданнем працавалі Г. Шаўчэнка, Ю. Шэдзько] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ