| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1970 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Wybór poezji / Władysław Syrokomla ; opracował Franciszek Bielak |
|
1848 |
Janicki, Klemens (1516―1543) |
Poemata Klemensa Janickiego / przekład Władysława Syrokomli |
|
1908 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Wybór poezji / Ludwik Kondratowicz (Wł. Syrokomla) |
|
1856 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Stare wrota : poemat / Przez Władysława Syrokomlę |
|
1858 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Przyczynki do historyi domowej w Polsce : (Samuel Korecki, Adam Tarło, Bogusław Radziwiłł) / przez Władysława Syrokomlę |
|
1862 |
Mažuranić, Ivan (1814—1890) |
Śmierć Agi Izmaela Czengisa / poemat Iwana Mazuranicza napisany po serbsku ; z częskiego tłónaczenia Kolara przełożył Władysław Syrokomla |
|
1857 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Garść pszenna i cieśla : dwie gawędy ludowe / przez Władysława Syrokomlę |
|
1856 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Janko Cmentarnik / gawęda ludowa przez Władysława Syrokomlę |
|
1856 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Janko Cmentarnik : gawęda ludowa / przez Władysława Syrokomlę |
|
1881 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Starosta Kopanicki : więzień w Sonnenburgu : ustęp z pierwszych lat panowania Augusta III / Wł. Syrokomla |
|
1908 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Ułas : sielanka bojowa z błot poleskich / Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) |
|
1908 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Wielki czwartek : obraz wioskowy / Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) |
|
1910 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Szkolne czasy / Kondratowicz L. (Władysław Syrokomla) ; nowe opowiadanie Jana Dęboroga |
|
1885 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Stare wrota : poemat / Wł. Syrokomla |
|
1858 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Dni doroczne na Litwie : szereg obrazków : cz. 1–2 / przez Władysława Syrokomlę |
|
1860 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Gawęd i rymów ulotnych Władysława Syrokomli |
|
1859 |
Béranger, Peirre-Jean de (паэт ; 1780—1857) |
Piosenki Bérangera / przekład Władysława Syrokomli i Wincentego Korotyńskiego |
|
1922 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Urodzony Jan Dęboróg : dzieje jego rodu, głowy i serca przez niego samego opowiadane / Władysław Syrokomla (Ludwik Kondratowicz) |
|
1905 |
Drogoszewski, Aureli (1863―1943) |
Władysław Syrokomla (1823―1862) / A. Drogoszewski |
|
1861 |
Syrokomla, Władysław (1823—1862) |
Niemen od źródeł do ujścia : 1). Monografija rzeki Niemna od jego źródeł do Kowna. 2). Pamiętnik podróży żeglarza Litewską wiciną z Kowna do Królewca / przez Wladyslawą Syrokomlę |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ