| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1997 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Избранная лирика. Поэмы : Пер. с англ. / Джон Китс |
|
2005 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Сонеты Оды / Джон Китс |
|
2006 |
Hebron, Stephen |
The romantics and the British landscape / Stephen Hebron |
|
1986 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Стихотворения ; "Ламия", "Изабелла", "Канун св. Агнесы" и другие стихи : [переводы] / Джон Китс ; издание подготовили: Н. Я. Дьяконова, Э. Л. Линецкая, С. Л. Сухарев ; [Академия наук СССР] |
|
1924 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Poetry & prose : with essays by Charles Lamb, Leigh Hunt, Robert Bridges & others / Keats ; with an introduction and notes by Henry Ellershaw |
|
1981 |
Шелли, Перси Биши (1792—1822) |
Избранная лирика : [для среднего и старшего возраста] : перевод с английского / Перси Биши Шелли, Джон Китс ; [предисловие, с. 5―22, и комментарии Г. Кружкова ; художник Е. А. Адамов] |
|
2012 |
Иванова, Алла Игоревна |
Проблема передачи индивидуального стиля в художественном переводе : (на материале русских переводов поэзии Джона Китса) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : специальность 10.02.20 Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание / Иванова Алла Игоревна ; [Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова] |
|
1978 |
Маршак, Самуил Яковлевич (1887—1964) |
Лирика [Звукозапись] : [сонеты, стихотворения, эпиграммы] / С. Маршак |
|
2016 |
Дудко, Андрей Эдуардович (кандидат филологических наук) |
Особенности поэтического перевода : английский романтический сонет в переводах русских поэтов второй половины XIX — начала XX века : монография / А. Э. Дудко ; [научный редактор Н. А. Меркурьева] ; Министерство культуры Российской Федерации, Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Орловский государственный институт культуры" |
|
2010 |
|
Поэзия английского романтизма : [сборник : перевод с английского / комментарии Е. Витковского, О. Афониной] |
|
1928 |
Erlande, Albert |
La vie de John Keats / Albert Erlande |
|
1952 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Poems published in 1820 / Keats ; edited with introduction and notes by M. Robertson |
|
2001 |
Портнов, Георгий Анатольевич (композитор ; 1928—2017) |
Песенки сверчка [Ноты] : Цикл песен-романсов на стихи английских поэтов в переводе С.Я.Маршака : Для голоса и фп. / Георгий Портнов |
|
1999 |
Фрид, Григорий Самуилович (композитор ; 1915—2012) |
На стихи ангилийских поэтов [Ноты] : Песни разных лет : Для голоса в сопровожд. фп. / Григорий Фрид |
|
2009 |
Hebron, Stephen |
John Keats : a poet and his manuscripts / Stephen Hebron |
|
1961 |
|
Poets recite their verses [Звукозапись] : Самуил Маршак / Читает автор |
|
1978 |
Власов, Владимир Александрович (композитор ; 1903—1986) |
Романсы [Звукозапись] ; Пьесы для виолончели / В. А. Власов ; Г. Писаренко, сопрано (1-9) ; [исполняют:] Г. Писаренко, сопрано (1―9), Л. Орфенова, фортепиано (1―9), В. Фейгин, виолончель, Е. Сейдель, фортепиано (10), В. Яглинг, виолончель, А. Аминтаева, фортепиано (11), И. Монигетти, виолончель, Г. Брыкина, фортепиано (12) |
|
1989 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Стихотворения и поэмы : перевод с английского / Джон Китс ; [составление, вступительная статья, комментарии И. Шайтанова ; художник И. Шипулин] |
|
1975 |
|
Поэзия английского романтизма : [сборник] : перевод с английского / [вступительная статья Д. Урнова, с. 5―24 ; примечания Е. Витковского] |
|
2011 |
Китс, Джон (поэт ; 1795—1821) |
Письма, 1815—1820 : [перевод с английского] / Джон Китс ; издание подготовили: Н. Я. Дьяконова, С. Л. Сухарев ; [Российская академия наук] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ