| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1972 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Исторические записки ("Ши цзи") : Пер. с кит. / Сыма Цянь ; Под общ. ред. [и со вступ. статьей, с. 66―129] Р. В. Вяткина ; Вступ. статья М. В. Крюкова [с. 12―65] ; [Рос. акад. наук, Отд-ние истории, Ин-т востоковедения] |
|
2015 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Исторические записки. Избранное / Сыма Цянь ; перевод на современный китайский выполнен Ань Пинцю ; перевод на русский выполнен А. Р. Вяткиным |
|
2016 |
|
Masters on the records of the grand historian / translated by Wang Li and Li Li ; compiled by Editorial Board of Chinese Literature and History |
|
2009 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Уроки мудрости : [сборник : перевод с древнекитайского] / Конфуций ; [составление, вступительная статья и комментарии М. А. Блюменкранца] |
|
2001 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Исторические записки ("Ши цзи") : [В 9 т.] : Пер. с кит. / Сыма Цянь ; Под общ. ред. [и со ст., с. 66―129], Р. В. Вяткина ; Вступ. ст. М. В. Крюкова, [с. 12―65 ; Рос. акад. наук, Отд-ние истории, Ин-т востоковедения] |
|
2006 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Ши цзи = Shin chi : (Исторические записки) : избранное : [в 2 т.] / Сыма Цянь ; перевод [с китайского] и комментарий Р. В. Вяткина ; [Российская академия наук, Институт востоковедения] |
|
2005 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Shi ji / Sima Qian ; [пад рэдакцыяй] Ma Jiading |
|
2017 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Records of the historian / Sima Qian ; retold by Wang Guozhen |
|
2010 |
Сыма Цянь (около 145 до н. э.—около 86 до н. э.) |
Selections from records of the historian / written by Sima Qian ; edited and translated into modern Chinese by An Pingqiu ; translated into English by Yang Xianyi and Gladys Yang |
|
2009 |
Конфуций (около 551—около 479 до н. э.) |
Изречения / Конфуций ; [перевод с древнекитайского, составление, предисловия к разделам, комментарии И. И. Семененко] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ