| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1985 |
Бічэль-Загнетава, Данута Янаўна (паэтэса ; нар. 1938) |
Загасцінец : вершы / Данута Бічэль-Загнетава ; [мастак Н. Н. Паплаўская] |
|
1963 |
Альхімовіч, Соф'я Міхайлаўна (дашкольная педагогіка) |
Маім маленькім сябрам : Песні для дзяцей дашкол.узросту / Маст.Н.Н.Паплаўская |
|
1974 |
|
Зоркавы горад : Казка пра Маскву : [беларуская народная казка : для малодшага школьнага ўзросту] / запіс і апрацоўка Л. Кароткай і М. Войценкава ; [мастак Н. Паплаўская] |
|
1967 |
Дубоўка, Уладзімір Мікалаевіч (пiсьменнiк ; 1900—1976) |
Жоўтая акацыя : аповесць : [для сярэдняга ўзросту] / Уладзімір Дубоўка ; [мастак Н. Паплаўская] |
|
1988 |
|
Медуза і малпа : японскія казкі : [для дашкольнага ўзросту] / [укладальнік С. А. Міхальчук ; мастак Н. М. Паплаўская] |
|
1982 |
Кіплінг, Рэдзьярд (пісьменнік ; 1865—1936) |
Маўглі : З "Кнігі джунгляў" : апавяданні : [для малодшага школьнага ўзросту] / Р. Кіплінг ; [пераклад С. Міхальчука ; малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1981 |
Кіплінг, Рэдзьярд (пісьменнік ; 1865—1936) |
Маўглі : з "Кнігі джунгляў" : апавяданні : [для малодшага школьнага ўзросту] / Р. Кіплінг ; [пераклад С. Міхальчука ; малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1975 |
|
The Tom-cat, the cock and the fox : a Byelorussian folk-tale / translated from the Byelorussian by Walter May ; revised by A. Yakimovich ; illustrated by N. Poplavskaya |
|
1980 |
|
Hajušky ― hajky : bieloruské ľudové uspávanky, zábavky, hry, riekanky / zozbieral a spracoval Vasiľ Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natália Paplauskaja ; preložila Helena Križanová-Brindzová |
|
1982 |
|
Таши-таши : белоруске народне успаванке, пошалице, игре, разбраjалице / саставио и обрадио: Васиљ Витка ; илустратори: Владимир Басалига, Аљона Лос, Наталија Паплавска ; превели с руског: Вера Кусицки, Петар Антоновић |
|
1986 |
|
Hajušky ― hajky : bieloruské ľudové uspávanky, zábavky, hry, riekanky / zozbieral a spracoval Vasiľ Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natália Paplauskaja ; preložila Helena Križanová-Brindzová |
|
1967 |
|
Мінск [Выяўленчы матэрыял] : эстампы |
|
1960 |
Бандарына, Зінаіда Аляксандраўна (пісьменніца ; 1909—1959) |
Лясныя госці : апавяданні : [для малодшага ўзросту] / З. Бандарына ; [малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1982 |
Корчак, Януш (1878—1942) |
Кароль Мацюсь на бязлюдным востраве : аповесць : [для малодшага школьнага ўзросту] / Януш Корчак ; [пераклад з польскай мовы У. Васілевіча ; малюнкі Н. Паплаўскай] |
|
1980 |
|
Дрэва кахання : легенды, паданні, сказы : [для сярэдняга і старэйшага школьнага ўзросту / складальнік [і аўтар прадмовы] А. І. Гурскі ; мастакі: Г. Паплаўскі, Н. Паплаўская] |
|
1986 |
|
Paci, paci, pacičky : národní ukolébavky, žerty, hry a rozpočítadla / vybral a zpracoval Vasil Vitka ; ilustrovali: Uladzimir Basalyga, Alena Losová, Natallja Paplauskaja ; přeložila z běloruštiny Zdenka Bergrová |
|
1971 |
Крупенька, Яўген Міхайлавіч (1936—1990) |
Малінавы год : [вершы : для малодшага школьнага ўзроcту] / Яўген Крупенька ; [мастак Н. Паплаўская] |
|
1981 |
|
The Tom-cat, the cock and the fox : a Byelorussian folk-tale / adapted by A. Yakimovitch ; translated from the Byelorussian by W. May ; illustrated by N. Poplavskaya |
|
1973 |
|
Kocour, kohout a liška : běloruská lidová pohádka : přeloženo z běloruštiny / v úpravě A. Jakimoviče ; ilustrace N. Paplauskaja |
|
1975 |
Саксэ, Анна |
Казкі пра кветкі : Для малод.узросту / Пер.Л.Цяляк ; Мал.Н.Паплаўскай |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ