| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2003 |
Варламова, Елена Александровна |
Преломление шекспировской традиции в творчестве Бальзака ("Отец Горио" и "Король Лир") : Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филол. наук : 10.01.03 / Варламова Елена Александровна ; [Сарат. гос. ун-т им. Н.Г.Чернышевского] |
|
2005 |
Амренова, Асель Сагиндыковна |
Перевод произведения В.Шекспира "Юлий Цезарь" на русский и казахский языки: прагмалингвистический аспект : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Амренова Асель Сагиндыковна ; [Институт "Лингва"] |
|
2007 |
Радзивилова, Ольга Александровна |
Структурно семантические особенности комедийного жанра в драматургии : (на материале комедий В. Шекспира) : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.04 / Радзивилова Ольга Александровна ; [Московский государственный гуманитарный университет им. М. А. Шолохова] |
|
2008 |
Чолпонбаева, Назгуль Абдиназаровна |
Функциональные подсистемы английского языка в драматических произведениях Шекспира и проблема их перевода на русский и кыргызский языки : автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.20 / Чолпонбаева Назгуль Абдиназаровна ; Министерство образования и науки Кыргызской Республики, Кыргызско-Российский Славянский университет им. Б. Н. Ельцина |
|
2008 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Сонеты : [перевод с английского] / Уильям Шекспир ; [вступительная статья, с. 5―16, комментарии Л. Володарской] |
|
2001 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Комедия ошибок ; Укрощение строптивой ; Два веронца ; Бесплодные усилия любви ; Тит Андроник : [Пьесы : Пер. с англ. / Уильям Шекспир ; [Худож. И.И.Яхин] |
|
2007 |
Кувшинникова, Ольга Валерьевна |
Шекспир и Смуглая леди : [порабощенный гений] / Ольга Кувшинникова |
|
2000 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
A Midsummer ― Night's Dream = Сон в летнюю ночь : по мотивам пьесы В. Шекспира : для младшего и среднего школьного возраста / литературная обработка и пересказ Зинаиды Красневской ; перевод на английский Зинаиды Красневской ; иллюстрации Игоря Гордиенка |
|
2004 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Сонеты ; Ромео и Джульетта / Уильям Шекспир ; [пер. с англ. С.Маршака, В.Левика, Б.Пастернака] |
|
2001 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Венера и Адонис = Venus and Adonis : поэма / У. Шекспир ; перевод с английского В. Ладогина ; [художник Н. Шаховской] |
|
2005 |
Микеладзе, Наталья Эдуардовна (доктор филологических наук ; кандидат искусствоведения) |
Шекспир и Макиавелли : тема "макиавеллизма" в шекспировской драме / Н.Э.Микеладзе |
|
2001 |
Берджесс, Энтони (1917—1993) |
Уильям Шекспир : Гений и его эпоха / Энтони Берджесс ; [Пер. с англ. Г.В.Бажановой] |
|
2002 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Комедия ошибок / Вильям Шекспир ; [Пер. с англ. П.Вейнберга ; Послесл. Ф.Зелинского, с. 126-156] |
|
2006 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Ромео и Джульетта ; Гамлет ; Король Лир ; Сонеты : [перевод с английского] / Вильям Шекспир ; [вступительная статья, с. 5―20, Н. Стороженко ; комментарии Б. Акимова] |
|
2002 |
|
От балагана до Шекспира : Хроника театр. деятельности Г.М.Козинцева / Сост. и коммент.: В.Г.Козинцева, Я.Л.Бутовский |
|
2006 |
Шекспир, Уильям (писатель ; 1564—1616) |
Ромео и Джульетта ; Гамлет ; Юлий Цезарь : [сборник : перевод с английского / Уильям Шекспир |
|
2003 |
Пастернак, Борис Леонидович (1890—1960) |
Гамлет ; Ромео и Джульетта ; Антоний и Клеопатра ; Отелло : трагедии / Уильям Шекспир ; [составитель и автор предисловия Е.Б.Пастернак] |
|
2003 |
|
The Cambridge Shakespeare library / edited by Catherine M.S. Alexander. — Vol. 2: Shakespeare criticism / introduction by Terence Hawkes |
|
2001 |
Гилилов, Илья Менделевич (литературовед ; 1924—2007) |
Игра об Уильяме Шекспире, или Тайна Великого Феникса / И.Гилилов |
|
2002 |
Герцик, Александр Викторович (род. 1954) |
Творчество Петрарки и Шекспира в школьном изучении / А.В.Герцик |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ