| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1984 |
Ільін, С. (мастак) |
Троіцкае прадмесце [Выяўленчы матэрыял] : карчма "Старавіленская", карчма "Троіцкая", "Кавярня" : [плакат] / мастак С. Ільін ; мастацкі рэдактар У. Цэслер |
|
2000 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Project of the century [Изоматериал] : Twelve from XX : Art action : [Буклет] / EXPO 2000 Hannover |
|
1982 |
Сафараў, Назір (пісьменнік ; 1905—1985) |
Дні праклёну і дні надзеі : раман / Назір Сафараў ; пераклаў Алесь Жук ; [мастак У. Я. Цеслер] |
|
2011 |
|
Самотны Захад [Выяўленчы матэрыял] : Марцін Мак Донах : чорная камедыя ў адной дзеі : [плакат : афіша / мастак] В. Цеслер ; Міністэрства культуры Рэспублікі Беларусь, Нацыянальны акадэмічны тэатр Янкі Купалы |
|
1988 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Ад Міжнароднага года міру — да міру без войнаў і зброі [Выяўленчы матэрыял] = От Международного года мира — к миру без войн и оружия : '86. International year of peace : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта |
|
1988 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Штогод па віне чалавека гінуць мільёны дрэў [Выяўленчы матэрыял] = Ежегодно по вине человека гибнут миллионы деревьев : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
1986 |
Шалюта, Андрэй Ігаравіч (1960— ) |
Алкаголь — вораг сям'і [Выяўленчы матэрыял] = Алкоголь — враг семьи : [плакат] / мастакі А. І. Шалюта, У. Я. Цеслер ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
1986 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Гарэлку піць — сябе губіць! [Выяўленчы матэрыял] = Водку пить — себя губить! : хто п'е — хварэе ў 2 разы больш, а жыве ў сярэднім на 15 — 20 год менш : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
1987 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Дарагі сынок! Віншуем... [Выяўленчы матэрыял] = Дорогой сынок, поздравляем!. : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта |
|
2019 |
Луня, Вераніка Вагіфаўна (паэтэса ; нар. 1992) |
Табе. І толькі Табе : вершы / Вераніка Луня ; [дызайн вокладкі: У. Я. Цэслер] |
|
1986 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Алкаголь — прычына дарожна-транспартных здарэнняў [Выяўленчы матэрыял] = Алкоголь — причина дорожно-транспортных происшествий : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
1989 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Забаронены плод... [Выяўленчы матэрыял] : [плакат] / мастак С. В. Войчанка, У. А. Цеслер ; мастацкі рэдактар А. І. Шалюта |
|
2002 |
|
Artdesignstudio - Vladimir Tsesler, Sergei Voichenko = Артдизайнстудия - Владимир Цеслер, Сергей Войченко : Сatalogue=каталог / Vladimir Tsesler, Sergei Voichenko ; [Text: Tatiana Bembel] ; Transl.: Andrei Bursau, Valentina Barabasheva |
|
2002 |
|
Belarus im Zentrum Europas / Redaktion: Britta Wollenweber [et al.] ; Übersetzungen: Wladimir Schalimow, Annette Süß |
|
2011 |
Цэслер, Уладзімір Якаўлевіч (мастак ; нар. 1951) |
Vykradannie Europy, albo Teatr Ursuli Radzivil [Выяўленчы матэрыял] : rezysior Mikalaj Pinihin : scenahrafija i kasciumy Volhi Mackievic : baletmajstar Natalla Furman : Nacyjanalny Akademicny Teatr imia Janki Kupaly : [афіша : плакат / дызайн] Vladzimir Cesler ; Ministerstva Kultury Respubliki Belarus, Nacyjanalny Akademicny Teatr imia Janki Kupaly |
|
1984 |
Ільін, С. (мастак) |
Троіцкае прадмесце [Выяўленчы матэрыял] : карчма "Старавіленская", карчма "Троіцкая", "Кавярня" : [плакат] / мастак С. Ільін ; мастацкі рэдактар У. Цэслер |
|
2006 |
Цэслер, Уладзімір Якаўлевіч (мастак ; нар. 1951) |
[Бывайце здаровы, жывіце багата] [Выяўленчы матэрыял] : [паштоўка] / V. Tsesler & S. Voichenko ; Artdesignstudio |
|
1987 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
Перад браканьерам прырода безабаронная [Выяўленчы матэрыял] = Перед браконьером природа беззащитна : [плакат] / мастакі: С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
1986 |
Войчанка, Сяргей Валянцінавіч (1955—2004) |
П'янага ўчынкі — цвярозага адказ! [Выяўленчы матэрыял] = Пьяного поступки — трезвого ответ! : [плакат] / мастакі С. В. Войчанка, У. Я. Цеслер, А. І. Шалюта ; мастацкі рэдактар У. А. Маеў |
|
2007 |
|
Панарама : III міжнародны фестываль тэатральнага мастацтва, 26 кастрычніка―10 лістапада 2007 года, Мінск / [працавалі: А. Ганчароў і інш.] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ