| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2005 |
|
Болка : белоруски поети за Чернобил / [съставителство: Сяргей Законников ; редактор: Христо Попов] |
|
1994 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Плач : Паэзія / Ганад Чарказян ; Пер.с курд.Р.І.Барадуліна і інш. ; Прадм.А.Лойкі |
|
1996 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Казкі дзеда Ганада : Для малод. шк. узросту / Ганад Чарказян ; Маст. У.А.Малахаў |
|
1996 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Караваны гор : Лірыка / Ганад Чарказян ; Пер. з курд. [Г.Артханава і інш.] |
|
2008 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Пад адным небам : паэзія, проза : [пераклад] / Ганад Чарказян |
|
2008 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Пад адным небам : паэзія, проза / Ганад Чарказян |
|
2010 |
|
Эпоха Барадуліна [Відэазапіс] / аўтар сцэнарыя і рэжысёр Віктар Корзун ; аператар Наталля Шырко ; інтэрв'ю Касі Камоцкай |
|
2016 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Званы трывогі : [зборнік вершаў] / Ганад Чарказян ; [пераклад з курдскай Р. Барадуліна, К. Камейшы] |
|
1999 |
Карлюкевіч, Алесь (дзяржаўны дзеяч ; літаратуразнавец ; краязнавец ; нар. 1964) |
Кім сябе ўяўляе чалавек? : Чытаючы прозу Ганада Чарказяна |
|
1998 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Шамдзін : Навелы, лірыка / Ганад Тарказян ; [Пер. з курд. Р.Барадулін ; Маст. К.Камал] |
|
2019 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Бяжыць жыцця дарога... : вершы / Ганад Чарказян ; [пераклад з курдскай К. Камейшы] |
|
2005 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Зорная глыбіня : чаргаві / Ганад Чарказян ; пер. с курд. мовы Рыгора Барадуліна ; мастак Каміл Камал |
|
1998 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Шамдзін : Навелы,лірыка / Пер.з курд.Барадуліна Р.;Маст.Камал К |
|
2002 |
Камоцкі, Алесь (паэт ; бард ; нар. 1958) |
Віно дажджоў [Гуказапіс] / вершы: Уладзіміра Караткевіча (3—12), Рыгора Барадуліна (1, 2), Ганада Чарказяна (13) ; выканалі: Рыгор Барадулін (1, 2) і АлесьКамоцкі (3—13) |
|
2001 |
Камоцкі, Алесь (паэт ; бард ; нар. 1958) |
Асяніна [Гуказапіс] / Алесь Камоцкі ; вершы Ганада Чарказяна ў перакладзе з курдскае мовы Рыгора Барадуліна |
|
2016 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Чык-Чырыка і Мурлыка : казка / Ганад Чарказян ; [пераклад Р. Барадуліна ; мастак В. Максімовіч] |
|
2001 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Чаргаві : Вершы / Пер.з курд.мовы і прадм.Барадуліна Р.І.;Маст.Камал К |
|
2004 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Пум-Пур у калясцы і іншыя казкі : Для мал. шк. ўзросту / Ганад Чарказян ; [Пер. с курд. Р.І.Барадуліна і І.Бурсава ; Маст. А.У.Савіч] |
|
2005 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Зорная глыбіня : чаргаві / Ганад Чарказян ; [пераклад з курдскай мовы, прадмова Р.Барадуліна ; мастак К.Камал] |
|
2010 |
Чарказян, Ганад Бадрыевіч (пісьменнік ; 1946—2021) |
Чатыры крокі : чаргаві / Ганад Чарказян ; [пераклад з курдскай мовы і прадмова М. Мятліцкага] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ