| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
2009 |
Герберт, Збігнеў (паэт ; 1924—1998) |
Спроба апісання : выбраная эсэістыка / Збігнеў Гэрбэрт ; [перакладчыкі з польскай мовы: М. Казлоўская, М. Мартысевіч, М. Шода] |
|
2008 |
Мрожак, Славамір (пісьменнік ; 1930—2013) |
Дом на мяжы = Dom na granicy : выбраныя творы / Славамір Мрожак ; укладальнік і рэдактар Уладзімір Сіўчыкаў ; пераклады [з польскай мовы]: Лявон Баршчэўскі, Вячаслаў Ракіцкі, Марына Шода ; [прадмова В. Ракіцкага] |
|
2014 |
Хюлле, Павел (писатель ; род. 1957) |
Вайзэр Давідзік : [раман] / Павел Гюле ; пераклала з польскай Марына Шода |
|
2014 |
Франашак, Анджэй (пісьменнік ; нар. 1971) |
Мілаш. Біяграфія / Анджэй Франашак ; рэдактар Лявон Баршчэўскі ; пераклалі з польскай: Марына Казлоўская [і інш.] |
|
2020 |
Герберт, Збігнеў (паэт ; 1924—1998) |
Варвар у садзе : выбраная эсэістыка / Збігнеў Герберт ; [укладальнік М. Казлоўская] ; пераклалі [з польскай мовы]: Марына Казлоўская, Марыя Мартысевіч, Марына Шода |
|
2010 |
Такарчук, Вольга (пісьменніца ; нар. 1962) |
Правек ды іншыя часы : раман / Вольга Такарчук ; пераклала з польскай Марына Шода |
|
2018 |
Такарчук, Вольга (пісьменніца ; нар. 1962) |
Вядзі свой плуг праз косткі мёртвых : [эка-трылер маральнага непакою : раман] / Вольга Такарчук ; пераклала з польскай Марына Шода ; [рэдактар Сяргей Сматрычэнка] |
|
2019 |
Шода, Марына Юльянаўна (кандыдат філалагічных навук ; культуролаг ; нар. 1973) |
Міф у мастацкай сістэме Уільяма Батлера Ейтса : дысертацыя на атраманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : спецыяльнасць 10.01.03 Літаратура народаў краін замежжа (ірландская) / Шода Марына Юльянаўна ; навуковы кіраўнік Сініла Галіна Веніямінаўна ; Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт |
|
2012 |
Корчак, Януш (1878—1942) |
Кайтусь-чарадзей : [аповесць : для дзяцей] / Януш Корчак ; пераклад з польскай мовы М. Шода ; ілюстрацыі Н. Атраховіч |
|
2017 |
Чарнышэвіч, Фларыян (пісьменнік ; 1900—1964) |
Надбярэзінцы : раман у 3 ч., заснаваны на рэальных падзеях / Фларыян Чарнышэвіч ; пераклад з польскай [К. С. Маціеўскай і інш. ; пад рэдакцыяй М. Мартысевіч ; прадмова А. Пашкевіча] |
|
2019 |
Шода, Марына Юльянаўна (кандыдат філалагічных навук ; культуролаг ; нар. 1973) |
Міф у мастацкай сістэме Уільяма Батлера Ейтса : аўтарэферат дысертацыі на атраманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : спецыяльнасць 10.01.03 Літаратура народаў краін замежжа (ірландская) / Шода Марына Юльянаўна ; Беларускі дзяржаўны ўніверсітэт |
|
2011 |
Мілаш, Чэслаў (пісьменнік ; 1911—2004) |
Родная Еўропа : [эсэ] / Чэслаў Мілаш ; пераклад з польскай Марыны Шоды ; [рэдактар Андрэй Хадановіч] |
|
2006 |
Галчынскі, Канстанты Ільдэфанс (паэт ; 1905—1953) |
Сёмае неба : выбраныя творы : пераклад з польскай / Канстанты Ільдэфанс Галчыньскі ; [укладальнік А.Хадановіч ; прадмова Л.Дранько-Майсюка ; пераклад з польскай Л.Баршчэўскага і інш.] |
|
2007 |
Хюлле, Павел (писатель ; род. 1957) |
Мэрсэдэс-Бэнц = Mersedes-Benz : раман. Апавяданні / Павел Гюле ; пераклала с польскай М. Шода |
|
2008 |
|
Невядомая Беларусь : [аналітычныя эсэ / рэдактары: В. Акудовіч, А. Анціпенка ; пераклады з польскай і рускай моў: М. Шода, В. Акудовіч ; прадмова А. Анціпенкі] |
|
2014 |
|
Падарунак на Каляды : зборнік святочнага апавядання / [калектыў аўтараў] ; [укладальнік Ганна Янкута] ; перакладчыкі: Г. Янкута і др.] |
|
2017 |
Йітс, Уільям Батлер (пісьменнік ; 1865—1939) |
Выбраныя вершы / Ўільям Батлер Ейтс ; пераклад з англійскай [А. Хадановіча і інш. ; укладальніца М. Шода] |
|
2019 |
|
На розныя галасы : анталогія сучаснай польскай драматургіі / [пераклад і рэдактура: Т. Арцімовіч і інш.] |
|
2021 |
Фэрт, Юзаф Францішак (паэт ; літаратуразнавец ; нар. 1945) |
Жыццё Цыпрыяна Норвіда : 1821 ― 2021 : да двухсотгоддзя з дня нараджэння паэта / Юзаф Францішак Фэрт ; [пераклад пад рэдакцыяй З. Коласа ; пераклала з польскай М. Шода] |
|
2006 |
Андруховіч, Юрый Ігаравіч (пісьменнік ; нар. 1960) |
Уводзіны ў геаграфію : паэзія, проза, эсэістыка / Ю.Андруховіч ; [пераклад з украінскай: А.Хадановіч, М.Шода] |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ