| № | Дата |
Автор |
Заглавие |
|---|
|
1979 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Etyka i poetyka : Szkice 1970-1978 / Stanislaw Baranczak |
|
1974 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Jezyk poetycki Mirona Bialoszewskiego / PAN. Inst. Badan Lit |
|
1993 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Juliusz Cezar / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak |
|
1969 |
|
Dopowiedzenie świtu : antologia poezji Niemieckiej Republiki Demokratycznej / wyboru dokonali : Stefan H. Kaszyński, Eugeniusz Wachowiak ; [tłumacze: Stanisław Barańczak [et al.] ; słowo wstępne: Stefan H. Kaszyński ; autorzy: Bertolt Brecht [et al.] |
|
1993 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Zaufać nieufności : osiem rozmów o sensie poezji, 1990―1992 / Stanisław Barańczak ; redakcja: Krzysztof Biedrzycki |
|
2004 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Ocalone w tlumaczeniu : szkice o warsztacie tlumacza poezji z dod. malej antologii przekl.-problemow / Stanislaw Baranczak |
|
1991 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
159 wierszy, 1968―1988 / Stanisław Barańczak |
|
1997 |
Szymborska, Wisława (паэтэса ; 1923—2012) |
Nic dwa razy = Nothing twice : Wybor wierszy / Wybor, przekl.: S. Baranczak, C. Cavanagh ; Posl.: S. Baranczak |
|
1990 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Hamlet, książę Danii / William Shakespeare ; przekład: Stanisław Barańczak ; [rysunki: Andrzej Wajda] |
|
2004 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Ocalone tlumaczeniu : Szkice o warsztacie tlumacza poezji z dodatkiem malej antologii przekladow problemow / Stanislaw Baranczak |
|
2008 |
Горбаневская, Наталья Евгеньевна (1936— 2013) |
Избранные стихотворения, 1956—2007 = Wiersze wybrane, 1956―2007 / Наталья Горбаневская ; [составитель Адам Поморски ; перевод на польский: Станислав Бараньчак [и др.] |
|
1993 |
|
Od Chaucera do Larkina : 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetow anglojęzycznych z 8 stuleci : antologia / w wyborze, przekładzie i opracowaniu Stanisława Barańczaka |
|
1972 |
|
W blękicie ksztalt swój odmalować : antologia współczesnej poezji austriackiej / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Stefan H. Kaszyński ; [tłumacze: Stanisław Barańczak [et al.] |
|
1998 |
|
44 opowiastki / wybór, przekład, wstęp i opracowanie: Stanisław Barańczak |
|
1990 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackich / Stanisław Barańczak |
|
1981 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Tryptyk : Z betonu, zmeczenia i sniegu / Stanislaw Baranczak |
|
1990 |
Merrill, James (паэт ; 1926―1995) |
Wybór poezji / James Merrill ; przekład i opracowanie: Stanisław Barańczak |
|
1994 |
Shakespeare, William (пісьменнік ; 1564—1616) |
Wiele hałasu o nic ; Wieczór Trzech Króli, albo Co chcecie / William Shakespeare ; przełożył Stanisław Barańczak |
|
1989 |
|
Rozmowa w zimie / opracowanie: Stanisław Barańczak ; przedmowa: Josif Brodski |
|
1968 |
Barańczak, Stanisław (1946—2014) |
Korekta twarzy / Stanisław Barańczak |
СВОДНЫЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ