№ | Дата |
Автор |
Заглавие |
---|
|
1937 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Бахчысарайскі фантан / А.С.Пушкін ; Пер. з рус. М.Хведаровіча |
|
1999 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраныя творы : Вершы,паэмы: Пер.з рус. / Прадм.Сіпакова Я.;Рэдкал.: Марчук Г.(гал.рэд.) i інш.;Уклад.Мятліцкі М.М |
|
1966 |
|
1969 [Изоматериал] : Иллюстрации Т.Мавриной и Н.Кузьмина к произведениям А.Пушкина : Календарь / Худож.Т.А.Маврина,Н.А.Кузьмин;Ред.и авт.оформ.Б.А.Денисовский |
|
1948 |
Ге, Мікалай Мікалаевіч (1831—1894) |
Пушкін в селі Михайловському, 1875 [Выяўленчы матэрыял] : вибрани твори Держ. музею Укр. мистецтва в м. Харькові : [паштоўка / мастак] Ге М. М |
|
2010 |
|
Гомель [Выяўленчы матэрыял] : [камплект паштовак] / РУП "Белпошта" ; фота А. Макаранкі |
|
1999 |
|
Aleksander Puszkin w dwusetną rocznicę urodzin : materiały międzynarodowej konferencji naukowej (Łódź, 6 maja 1999 r.) / pod redakcją Olgi Główko i Natalii Wierszyniny ; Uniwersytet Łódzki, Katedra Literatury i Kultury Rosyjskiej |
|
1890 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Doubrovsky / Pouchkine ; traduit du russe par E. Halpérine-Kaminsky |
|
1938 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
ליריק אונ עפּיגראמענ / א. ס. פּושקינ ; [ארײַנפיר: ד. האָפשטיינ] |
|
1940 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
סאטירע / א. ס. פּושקינ ; ייִדיש: מ. העלמאָנד |
|
1936 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраная проза : [пераклад з рускай] / А. С. Пушкін |
|
2017 |
Хафізова, Ганна Олександрівна |
Стильові особливості перетворення поезії Олександра Пушкіна у вокальних циклах : автореферат дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата мистецтвознавства : спеціальність 17.00.03 Музичне мистецтво / Хафізова Ганна Олександрівна ; Міністерство культури України, Національна музична академія України ім. П. І. Чайковського |
|
2017 |
Bezviconi, Gheorghe (гісторык ; 1910—1966) |
Profiluri basarabene : [in 2 vol.] / Gheorghe Bezviconi ; text selectat şi îngrijit de Mihai Papuc ; prefaţă de Florin Faifer. — [Vol.] 1 |
|
2007 |
Прахарэнка, Людміла Валер’еўна (кандыдат філалагічных навук, мовазнаўства ; нар. 1974) |
Сістэмныя метафары ў паэтычным тэксце і іх трансфармацыя пры перакладзе : (на матэрыяле твораў А.Пушкіна і іх перакладаў на беларускую мову) : дысертацыя на атрыманне вучонай ступені кандыдата філалагічных навук : 10.02.01 ; 10.02.02 : абаронена 25.01.08 : зацверджана 30.04.08 / Цалко Людміла Валер'еўна ; навуковы кіраўнік Равуцкі А. І. ; УА "Мазырскі дзяржаўны педагагічны уныверсітэт імя І. П. Шамякіна" |
|
1993 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Выбраныя творы : [пераклад з рускай] : у 2 т. / А. С. Пушкін ; [рэдкалегія: В. Б. Спрынчан (укладальнік-рэдактар), Р. І. Барадулін (галоўны рэдактар) і інш. ; прадмова П. Панчанкі ; пасляслоўе В. Жыжэнкі ; мастакі: А. Буркатоўскі, У. Герман]. — Т. 1: Вершы. Паэмы. Маленькія трагедыі |
|
1937 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Каўказскі нявольнік : Паэма / Пер. М.Хведаровіча |
|
1998 |
|
А. С. Пушкін і беларуская культура : (да 200-годдзя з дня нараджэння А. С. Пушкіна) : метадычныя парады ў дапамогу масавым бібліятэкам / Мінская абласная бібліятэка імя А. С. Пушкіна, Навукова-метадычны аддзел ; [складальники: В. І. Шакура, А. В. Шынкарэнка, А. Ю. Клюева ; рэдактар Д. М. Юдзіцкі] |
|
1950 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Казка пра папа і пра работніка яго Балду / А. С. Пушкін ; [пераклад А. Якімовіча ; малюнкі А. Волкава] |
|
1937 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Домік у Каломне / А.С.Пушкін ; Пер.А.Вечар |
|
1937 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Казка пра папа і пра парабка яго Балду / Пер.А.Якімовіча |
|
1987 |
Пушкін, Аляксандр Сяргеевіч (пісьменнік ; 1799—1837) |
Bajka o carze Sałtanie, o jego synu sławnym i potężnym bohaterze księciu Gwidonie Saltanowiczu i o pięknej księżniczce Łabędzicy : [для детей дошкольного возраста] / Aleksander Puszkin ; przełożył [z rosyjskiego] Jan Brzechwa ; ilustrowała Tatjana Berezenskaja |