История поисков

=LDR  00000cx\\j22002533\\45\\
=001  BY-NLB-ar37206
=005  20220426141211.8
=100  \\$a20001231abely50\\\\\\ca0
=152  \\$bDVNLB
=250  \\$aМАСТАЦКІ ПЕРАКЛАД
=300  1\$aПераклад мастацкай іншамоўнай літаратуры, пры якім захоўваецца не толькі змест, але і мастацкі стыль, аўтарская манера, сродкі выразнасці і іншыя асаблівасці тэксту. Пры гэтым самым важным у перакладзе з'яўляецца не лінгвістычны, а мастацка-вобразны момант, г. зн. здольнасць перакладчыка ўзнавіць мастацкі свет твора.
=450  \\$aлітаратурны пераклад
=550  \\$5g$3BY-NLB-ar23119$aПЕРАКЛАД (лінгв.)
=550  \\$5h$3BY-NLB-ar46437$aПАЭТЫЧНЫ ПЕРАКЛАД
=550  \\$5w$3BY-NLB-ar37205$aХУДОЖЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
=686  \\$2rugasnti$a16
=686  \\$2rugasnti$a17
=801  \2$aBY$bBY-HM0000$c20220418
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20001231
=801  \1$aBY$bBY-HM0000$c20040804
=810  \\$aЭстетика. Теория литературы : энциклопедический словарь терминов / Юрий Борев. — Москва, 2003.
=999  \\$g3111 NLB-NDARD$t20220418
=999  \\$g1829$t20040804
=999  \\$i3111 NLB-NDARD$9g$t20220419