История поисков

=LDR  00000cx\\f2200229\\\45\\
=001  BY-NLB-ar1599970
=005  20101201153900.7
=100  \\$a20100515arusy50\\\\\\ca0
=152  \\$apsbo
=230  \\$aВиленский сборник$k16 в.
=300  1\$aРукописный памятник старобелорусской письменности начала 16 века. Содержит наряду с другими текстами перевод с еврейского языка восьми библейских книг Старого Завета (Книг Иова, Руфь, Псалтыри, Песни Песней, Еклесиаста, Притчей Соломоновых, Плача Иеремии, пророка Даниила и Есфири). Перевод выполнен по всей вероятности во 2-й половине 15 века. Буквальный перевод еврейского оригинала сделал текст малопонятным.
=300  1\$aРукопись хранится в Центральной библиотеке Академии наук Литвы, Ф. 19. № 262.
=300  1\$aПамятник издан в Иерусалиме в 1992 г. в сборнике "The Five biblical scrolls in a sixteenth-century Jewish translation into Belorussian (Vilnius Codex 262)".
=430  \\$aВиленский кодекс$k16 в.
=530  \\$5w$3BY-NLB-ar1909735$aВіленскі кодэкс$k16 ст.
=801  \0$aBY$bBY-HM0000$c20100515
=810  \\$aБиблия // Православная энциклопедия. Т. 5. — Москва, 2000. — С. 89–110, 144, 148.
=810  \\$aБіблія Францыска Скарыны і Віленскі кодэкс як узоры біблейскай перакладчыцкай дзейнасці на землях Вялікага Княства Літоўскага / Кожынава А. А. // Беларуская мова ў культурнай і моўнай прасторы Славіі : матэрыялы Міжнароднай навуковай канферэнцыі (Мінск, 24―25 лістапада 2009 г.). ― Мінск, 2009. ― С. 29―33. (1Н//209679К(039))
=856  4\$uhttp://authorities.loc.gov/$zБД авторитетных записей Библиотеки Конгресса США.
=856  4\$uhttp://ksana-k.narod.ru/Book/alekseev/02/73.htm$zСайт "Библиотека Фронтистеса".
=999  \\$f716$t20100515
=999  \\$h117$t20101201